You make me sound like I'm so terrible, Paul. |
Вы заставили меня казаться такой ужасной, Пол. |
This was a girl that Paul was in love with when we first met. |
Это девушка, в которую был влюблён Пол когда-то. |
The notion of national competitiveness has been called a "dangerous obsession" by Paul Krugman. |
Пол Кругман назвал концепцию национальной конкурентоспособности "опасной навязчивой идеей". |
Paul Jakus is a Professor in the Department of Economics at Utah State University. |
Пол Джейкус - профессор факультета экономики в Университете штата Юта. |
Paul and I were discussing your plans to level Grayson Manor. |
Пол и я обсуждали Ваши планы снести поместье Грейсонов. |
And Paul is the chairperson of the South Hampton historical commission. |
И Пол является председателем исторической комиссии юного Хемптона. |
All right, and Paul, I'll see you in 30 minutes. |
Хорошо. И, Пол, увидимся через полчаса. |
I want to go home, Paul, please. |
Я хочу домой, Пол, пожалуйста. |
Paul's taking me out to dinner tonight. |
Пол ведет меня сегодня на ужин. |
Okay, so Amy said Paul heard a moaning coming from that direction. |
Эми сказала, что Пол услышал стоны откуда-то оттуда. |
I'm not taking a break, Paul. |
Мне не нужен перерыв, Пол. |
Seven, Paul Enormous and Andy Anderson versus Jim Powers and Papa Don. |
Ненормальный Пол и Энди Андерсон против Здоровяка Джима и Папы Дона. |
Paul Young had made a discovery... his wife was a liar. |
Пол Янг сделал открытие Его жена была обманщицей. |
We don't get to use her anymore, Paul. |
Мы больше ее не используем, Пол. |
Paul, Dougal's going for a walk. |
Пол, Дугал собирается на прогулку. |
Paul, I'm giving you a vacation. |
Пол, я дам тебе отпуск. |
Paul and Esau have signed for Hannah's prescription in the last six months. |
Пол и Исав расписывались за лекарства Ханны последние полгода. |
This is Staff Sergeant Paul Jeffries, US Army Special Forces. |
Говорит штаб-сержант Пол Джеффрис, спецназ США. |
Well, Paul here can make the drop for you. |
Пол пойдёт на встречу вместо вас. |
It's just the news will crush him, Paul. |
Просто эта новость сломит его, Пол. |
I wanted to pick out the new couch, Paul. |
Пол, я хотела сама выбрать новую кушетку. |
Paul, believe me, I'm not complaining. |
Пол, поверь, я не жалуюсь. |
I'm not having an affair, Paul. |
У меня нет интрижки, Пол. |
Paul, please exhibit to the audience the fine artifact. |
Пол, прошу продемонстрируй публике произведение искусства. |
Paul had a reputation for his austerity and discipline. |
Пол был известен своим аскетизмом и дисциплиной. |