Примеры в контексте "Own - Же"
Перевод
Own
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Же
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Own — Же
-
Submarine your own theory?
Потопил свою же теорию?
-
It's for your own protection.
Это для твоей же защиты.
-
For your own good.
Для вашего же блага.
-
Thrown out of our own room?
Выгоняют из нашей же комнаты?
-
It's for your own good.
Вам же будет лучше.
-
For your own protection.
Для твоей же безопасности.
-
It's for your own sake.
Это для твоего же здоровья.
-
Stop the bike I'll go on my own.
Останови мотоцикл сейчас же.
-
TIG: It's for your own good.
Это для твоего же блага.
-
Inside my lover's own body.
Внутри тела моего же любовника.
-
For your own good.
Для своего же блага.
-
That's for your own good.
Это для твоего же блага.
-
This is your own house.
Это же ваш дом.
-
You're one of our own.
Ты же один из своих.
-
What about your own children?
А как же твои родные дети?
-
It's for your own safety.
Для твоего же блага.
-
I'd go wholesale, and have my own lawyer.
К тому же с адвокатом.
-
In your own lab.
В своей же собственной лаборатории.
-
It's for your own good.
Для вашего же блага.
-
It's for your own good.
Это же для твоего блага.
-
Otherwise, you blow up your own men.
Иначе, подорвешь своих же.
-
That's only for your own protection.
Ёто ради твоей же защиты.
-
For my own safety.
Для моей же безопасности.
-
Not in my own house
В моем же доме.
-
Come on, you own this.
Давай, ты же умеешь.
Другие варианты перевода слова own
Все переводы слова ownПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово