Примеры в контексте "Open - Открыть"
Перевод
Open
Английский → русский, вариантов перевода: 21
Открыть
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Open — Открыть
-
Guards, open the armory.
Стража, открыть арсенал!
-
Once we open this door we win.
Осталось только открыть её!
-
Can you open your hearts?
Вы можете открыть свои сердца?
-
Just help me get these panels open.
Просто помогите мне открыть эти панели
-
[Annie] Okay, you can open them now!
Ладно, теперь можешь открыть!
-
We got to get this open.
Ну надо же его открыть.
-
Now, we open the gas.
Теперь надо открыть газ.
-
Why can't they just open it from the outside?
Почему люк нельзя открыть снаружи?
-
You just need to get that door open.
Вы должны поскорее открыть дверь.
-
Should I get my calendar open?
Я должен открыть свой календарь?
-
Mate can you open the doors?
Приятель, можешь открыть двери?
-
You let them open the vault.
Ты позволила им открыть подвал.
-
You can open a little?
Может, открыть окно?
-
Can't you hurry up and open it!
Не собираетесь открыть его?
-
It won't open!
Нам её не открыть.
-
I can open the door myself.
Я сама могу открыть дверь.
-
You can open every door.
Можешь открыть все двери.
-
May I open it? - Please do.
Благодарю! Можно открыть?
-
You can't open it.
Ты не сможешь её открыть.
-
Can I open it, Mama?
А можно открыть, Мам?
-
You'll never get that open.
Ее открыть не получится.
-
Can you open the side door?
Ты можешь открыть боковую дверь?
-
Could this key open...?
Может ли этот ключ открыть...
-
We should open some champagne.
Нам нужно открыть шампанское.
-
I'll open a window.
Может, еще и окно открыть?
Другие варианты перевода слова open
- Открытый
- Открывать
- Открытие
- Открыться
- Открытость
- Open
- Открываться
- Начать
- Вскрыть
- Работает
- Готовы
- Оба
Слово open в словаре
Open — Открывать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом open
- an open bookкто-либо или что-либо, что очень легко понять
- get something out in the openсделать что-либо известным, рассказать о чем-либо
- keep one's eyes openсмотреть в оба, держать ухо востро
- like an open bookкто-либо или что-либо, что легко понять
- open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
- open for businessмагазин, ресторан, или какое-либо другое предприятие, которое открыто и готово для бизнеса
- open Pandora's boxоткрыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось
- open someone's eyes (to something)открыть кому-либо глаза на что-либо; рассказать, показать кому-либо что-либо
- receive someone with open arms / welcome someone with open armsпринять, приветствовать кого-либо с распростертыми объятьями
- with one's eyes open / with one's eyes wide openсознательно, с открытыми глазами; полностью сознавая всю ситуацию
- with open armsс распростертыми объятьями
Фразовые глаголы со словом open
Пословицы со словом open
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово