Перевод с английского на русский open

Перевод

Open

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Открыть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Open — Открыть

Cannot Open Resource For Writing

Невозможно открыть ресурс для записи
Open Link in New & Tab

Открыть в & новой вкладке
Open Link in External & Browser

Открыть ссылку во & внешнем браузере
Open Page in External Browser

Открыть статью во внешнем браузере
Open in Own & Window

Открыть в отдельном & окне
Open file manager automatically on mount

Автоматически открыть диспетчер файлов после подключения
Open a previously saved configuration.

Открыть предварительно сохранённую конфигурацию.
Open the Set Geographic Location window

Открыть окно указания указания географического положения.
Open the Altitude vs. Time tool

Открыть инструмент Высота от времени
Open the media copy dialog

Открыть диалог копирования компакт- дисков
Open the project burn dialog for the current project

Открыть диалог записи текущего проекта
Open the channel settings dialog for this tab

Открыть настройки канала для этой вкладки
Open a terminal in a new tab

Открыть терминал в новой вкладке
Open a torrent without asking any questions

Открыть торрент не задавая дополнительных вопросов
Open at the given position in the bookmarks file

Открыть указанную позиция в файле закладок
Open bookmarks folder in new tabs

Открыть папку закладок во вкладках
Open in & This Window

Открыть в & текущем окне
Open Folder in Bookmark Editor

Открыть папку в редакторе закладок
Open an existing document for editing

Открыть существующий документ для изменения
Open Image in & Graphic Application...

Открыть для & редактирования...
Open Frame in New Tab

Открыть фрейм в новой вкладке
Repeat. Open the bridge.

Повторяю: открыть мост!
"Open FPO";

"Открыть FPO";
Open fire, sir.

Есть открыть огонь, сэр.
Open a New Window in incognito mode

Открыть новое окно в режиме инкогнито