Примеры в контексте "Open - Открыть"
Перевод
Open
Английский → русский, вариантов перевода: 21
Открыть
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Open — Открыть
-
You should open a window.
Тебе стоит открыть окно.
-
You must open your eyes!
Ты должна открыть глаза!
-
Can I not open the other two?
Можно открыть еще пару?
-
I can't open it.
Я не могу открыть его.
-
First order of business, get the door back open.
Первым делом надо открыть проход.
-
Do you think you can get it open?
Думаете, сможете открыть?
-
Mark. Can you open your eyes for me, Mark?
Можешь открыть глаза, Марк?
-
Can you open the door, Len?
Лэн, можешь открыть дверь?
-
Grumpa, you can open your eyes now.
Дедушка, можете открыть глаза.
-
I think we should open them I think it's appropriate
Я думаю, можно открыть.
-
Let's pry it open.
Давай сами попробуем открыть.
-
Galina... could you help me open my briefcase.
Галина... помогите открыть дипломат.
-
You try prying open the doors?
Вы пытались открыть двери?
-
Should I open a bottle of wine?
Может мне открыть бутылку вина?
-
This will open this manual at the appropriate page.
Открыть соответствующий раздел справки.
-
Could not open the view layouts file.
Невозможно открыть файл настроек.
-
Could not open document.
Не удалось открыть документ.
-
Unable open file to write.
Не удалось открыть файл для записи.
-
Could not open clipboard for reading
Невозможно открыть буфер обмена для чтения
-
Cannot open file for writing.
Не удаётся открыть файл для записи.
-
open & profile manager after import
Открыть & управление профилями после импорта
-
You can open a song several different ways.
Есть несколько способов открыть файл.
-
Cannot open archive for reading.
Не удалось открыть архив для чтения.
-
Cannot open the specified file.
Невозможно открыть указанный файл.
-
can not open temporary file
не удалось открыть временный файл
Другие варианты перевода слова open
- Открытый
- Открывать
- Открытие
- Открыться
- Открытость
- Open
- Открываться
- Начать
- Вскрыть
- Работает
- Готовы
- Оба
Слово open в словаре

Open — Открывать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом open
- an open bookкто-либо или что-либо, что очень легко понять
- get something out in the openсделать что-либо известным, рассказать о чем-либо
- keep one's eyes openсмотреть в оба, держать ухо востро
- like an open bookкто-либо или что-либо, что легко понять
- open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
- open for businessмагазин, ресторан, или какое-либо другое предприятие, которое открыто и готово для бизнеса
- open Pandora's boxоткрыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось
- open someone's eyes (to something)открыть кому-либо глаза на что-либо; рассказать, показать кому-либо что-либо
- receive someone with open arms / welcome someone with open armsпринять, приветствовать кого-либо с распростертыми объятьями
- with one's eyes open / with one's eyes wide openсознательно, с открытыми глазами; полностью сознавая всю ситуацию
- with open armsс распростертыми объятьями
Фразовые глаголы со словом open
Пословицы со словом open
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово