You should open a window. |
Тебе стоит открыть окно. |
You must open your eyes! |
Ты должна открыть глаза! |
Can I not open the other two? |
Можно открыть еще пару? |
I can't open it. |
Я не могу открыть его. |
First order of business, get the door back open. |
Первым делом надо открыть проход. |
Do you think you can get it open? |
Думаете, сможете открыть? |
Mark. Can you open your eyes for me, Mark? |
Можешь открыть глаза, Марк? |
Can you open the door, Len? |
Лэн, можешь открыть дверь? |
Grumpa, you can open your eyes now. |
Дедушка, можете открыть глаза. |
I think we should open them I think it's appropriate |
Я думаю, можно открыть. |
Let's pry it open. |
Давай сами попробуем открыть. |
Galina... could you help me open my briefcase. |
Галина... помогите открыть дипломат. |
You try prying open the doors? |
Вы пытались открыть двери? |
Should I open a bottle of wine? |
Может мне открыть бутылку вина? |
This will open this manual at the appropriate page. |
Открыть соответствующий раздел справки. |
Could not open the view layouts file. |
Невозможно открыть файл настроек. |
Could not open document. |
Не удалось открыть документ. |
Unable open file to write. |
Не удалось открыть файл для записи. |
Could not open clipboard for reading |
Невозможно открыть буфер обмена для чтения |
Cannot open file for writing. |
Не удаётся открыть файл для записи. |
open & profile manager after import |
Открыть & управление профилями после импорта |
You can open a song several different ways. |
Есть несколько способов открыть файл. |
Cannot open archive for reading. |
Не удалось открыть архив для чтения. |
Cannot open the specified file. |
Невозможно открыть указанный файл. |
can not open temporary file |
не удалось открыть временный файл |