Примеры в контексте "Open - Открыть"
Перевод
Open
Английский → русский, вариантов перевода: 21
Открыть
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Open — Открыть
-
Please don't open it!
Сразу не открыть, это хуже.
-
Should I open it now?
Могу я открыть это сейчас?
-
How do I open it?
Как мне открыть его?
-
They ripped her blouse open.
Они разорвал ее блузка открыть.
-
Couldn't even get the garage open.
Не смог даже открыть гараж.
-
You want to have the door open anyway?
Помогите мне открыть двери.
-
I can't open it!
Я не могу ее открыть!
-
They would open the door to Hell.
Чтобы открыть проход в Ад.
-
Can you open the latch?
Ты можешь открыть замок ногой?
-
You can open the outer hatch now.
Теперь можешь открыть им дверь.
-
Try to keep an open mind.
Постарайтесь открыть свой разум.
-
You should open an obedience school.
Тебе стоит открыть школу дрессировки.
-
Should we open it?
Думаешь, стоит его открыть?
-
Action Man patrol, open fire!
Боевой патруль, открыть огонь!
-
All right, open airlock.
Хорошо, открыть шлюз.
-
You can open it.
Вы можете открыть его.
-
We've got to get this open!
Мы должны его открыть!
-
Can you open this one, please?
Можете открыть вот этот?
-
But together we can open any door
Но вместе можно открыть любую дверь
-
You must open that door.
Надо открыть эту дверь.
-
Computer, open the holodeck doors.
Компьютер, открыть двери голопалубы.
-
We can open it manually.
Мы можем открыть их вручную.
-
Roger, open the hatches manually.
Есть, открыть люки!
-
Can I open this now?
Можно это сейчас открыть?
-
Can you break it open?
Вы сможете открыть дверь?
Другие варианты перевода слова open
- Открытый
- Открывать
- Открытие
- Открыться
- Открытость
- Open
- Открываться
- Начать
- Вскрыть
- Работает
- Готовы
- Оба
Слово open в словаре
Open — Открывать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом open
- an open bookкто-либо или что-либо, что очень легко понять
- get something out in the openсделать что-либо известным, рассказать о чем-либо
- keep one's eyes openсмотреть в оба, держать ухо востро
- like an open bookкто-либо или что-либо, что легко понять
- open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
- open for businessмагазин, ресторан, или какое-либо другое предприятие, которое открыто и готово для бизнеса
- open Pandora's boxоткрыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось
- open someone's eyes (to something)открыть кому-либо глаза на что-либо; рассказать, показать кому-либо что-либо
- receive someone with open arms / welcome someone with open armsпринять, приветствовать кого-либо с распростертыми объятьями
- with one's eyes open / with one's eyes wide openсознательно, с открытыми глазами; полностью сознавая всю ситуацию
- with open armsс распростертыми объятьями
Фразовые глаголы со словом open
Пословицы со словом open
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово