I mean, do I open it? |
Так что мне, открыть? |
You can open your eyes, Scott. |
Можешь открыть глаза, Скотт. |
Mr. Scott, open the door! |
Мистер Скотт, открыть люк! |
Can you open all of them simultaneously? |
Можешь открыть их все одновременно? |
Ballast control, open outer doors. |
Балласт, открыть внешние люки. |
Yes, open outer doors. |
Есть, открыть внешние люки. |
Mr. Thompson, open the outer doors. |
Мистер Томпсон, открыть люки. |
Captain, shall I open outer doors? |
Капитан, открыть торпедные люки? |
Bravo 14, open perimeter fence. |
Браво 14, открыть ограждение. |
I had to shoot the lock to get it open. |
Пришлось стрелять чтобы открыть его. |
The Doctor open it by personal kit. |
Вы можете открыть дверь? |
Inspector, can you open this? |
Инспектор, можно это открыть? |
How about popping open a bottle of champagne? |
чтобы открыть бутылочку шампанского? |
Maybe we'll open a club. |
Мы могли бы открыть клуб. |
We should open them at the same time. |
Мы должны открыть их одновременно. |
Who can open the register for me? |
Кто может открыть кассовый аппарат? |
You can open your eyes now. |
Вы можете открыть глаза. |
Nicky, I can't open the door. |
Я не могу открыть дверь. |
It won't open. |
Не могу открыть дверь. |
We've been trying to get the wormhole open. |
Мы пытаемся открыть кротовую нору |
You can not open the door? |
Вы не могли бы открыть? |
You could open that flight school. |
Ты сможешь открыть лётную школу. |
Can you open this door? |
Вы можете открыть дверь? |
Could you open it? |
Вы не могли бы его открыть |
Can you open my bank too? |
А сможешь открыть копилку? |