Примеры в контексте "Open - Открыть"

Перевод

Примеры

Примеры: Open — Открыть

• can not open result file

  не удалось открыть файл результатов

• Cannot open input file.

  Невозможно открыть импортируемый файл.

• Cannot open the signature file.

  Невозможно открыть файл подписи.

• Could not open file for writing.

  Невозможно открыть файл для записи.

• Could not open a temporary file.

  Не удаётся открыть временный файл.

• Cannot open the preshared key file.

  Невозможно открыть файл открытого ключа.

• Cannot open data stream.

  Не удается открыть поток данных.

• Cannot open specified package file.

  Не удается открыть указанный файл пакета.

• Cannot open data storage.

  Не удается открыть хранилище данных.

• Can no longer open file.

  Больше не удается открыть файл.

• I can open the safe.

  Я могу открыть сейф.

• We can open this door.

  Мы можем открыть эту дверь.

• How do I open the hatch?

  Как мне открыть этот люк?

• Can someone open a window?

  Может кто-нибудь открыть окно?

• Can't we have these windows open?

  Нельзя ли открыть эти окна?

• You should open it.

  Вы должны открыть её.

• I could open this door.

  Я могу открыть эту дверь.

• Can I open the curtain?

  Могу я открыть шторы?

• You can open them now.

  Вы можете открыть глаза.

• I'll let you open a present.

  Вы можете открыть подарки.

• Won't you open it?

  Ты хочешь открыть его?

• You must open it.

  Вы должны открыть его.

• We can't open it!

  Нам ее не открыть!

• Should I open it?

  Я должен открыть его?

• TREVOR: Can I open a tab?

  Можно мне открыть счет?

Другие варианты перевода слова open

• Открытый
• Открывать
• Открытие
• Открыться
• Открытость
• Open
• Открываться
• Начать
• Вскрыть
• Работает
• Готовы
• Оба

Слово open в словаре

Open — Открывать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом open

• an open bookкто-либо или что-либо, что очень легко понять
• get something out in the openсделать что-либо известным, рассказать о чем-либо
• keep one's eyes openсмотреть в оба, держать ухо востро
• like an open bookкто-либо или что-либо, что легко понять
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• open for businessмагазин, ресторан, или какое-либо другое предприятие, которое открыто и готово для бизнеса
• open Pandora's boxоткрыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось
• open someone's eyes (to something)открыть кому-либо глаза на что-либо; рассказать, показать кому-либо что-либо
• receive someone with open arms / welcome someone with open armsпринять, приветствовать кого-либо с распростертыми объятьями
• with one's eyes open / with one's eyes wide openсознательно, с открытыми глазами; полностью сознавая всю ситуацию
• with open armsс распростертыми объятьями

Фразовые глаголы со словом open

• open upговорить откровенно, не скрывать своих чувств

Пословицы со словом open

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай