Man, you got some serious competition. |
Парень, у тебя серьезные соперники |
Man, this storm is everywhere. |
Парень, этот шторм везде. |
Man. this is my tucking job! |
Парень, это моя работа! |
Man, I'm really sorry. |
Парень, мне очень жаль. |
Man, you worry too much! |
Парень, ты слишком волнуешься! |
Man, put it down. |
Парень, опусти ствол. |
Man, this guy stinks. |
Мужик, этот парень воняет. |
Man, that guy is tough. |
Черт, этот парень силен. |
Man, this guy's good. |
Черт, этот парень хорош. |
Kid's like Rain Man. |
Парень похож на Человека дождя. |
Man, you are so bad. |
Парень, это очень скверно. |
Man #2: copy that. |
Парень #2: дублирую. |
Crazy Man give it me. |
Очумелый парень мне ее дал. |
Crazy Man taught me it. |
Очумелый парень меня научил ему. |
Man, I'm good. |
Парень, я серьезно. |
Man, I appreciate it. |
Парень, я ценю это. |
Man, what's up? |
Парень, что случилось? |
Man, you messed that up. |
Парень, ты всё перепутал. |
Man, these are expensive! |
Парень, это дорого! |
Man, can you help me out? |
Парень, можешь меня выручить? |
Man, give me that. |
Парень, отдай мне его! |
Man, you're pathetic. |
Парень, ты жалкий. |
Man, I'm your friend. |
Парень, я твой друг. |
Man, I'm out. |
Парень, да я и не скрываю. |
Do as your Dad says, Man! |
Послушай своего папу, парень! |