That's my name, man. |
Это мое имя, парень. |
Come on, man. |
Сюда, парень, сюда. |
I'm serious, man. |
Я серьезно, парень. |
Just do it, man! |
Парень, просто сделай! |
What's up, man? |
Как дела, парень? |
Come on, man. |
Ладно тебе, парень. |
I understand, man. |
Я понял, парень. |
I'm kidding, man. |
Я шучу, парень. |
This man is not for you. |
Этот парень не для тебя. |
The man in the suit dies tonight. |
Парень в костюме умрет сегодня. |
And that's our man. |
И вот наш парень. |
Sounds like our man. |
Похоже, это наш парень. |
Just talk to her, man. |
Поговори с ней, парень. |
Go away, man. |
Вали отсюда, парень. |
The man was a seahawk. |
Парень был морским соколом. |
What's the matter with you, man? |
Что с тобой, парень? |
Over here, man, hurry! |
Сюда, парень, скорей! |
What the hell, man. |
Черт возьми, парень. |
Nick, relax, man. |
Ник, успокойся, парень. |
You all right, man? |
Ты как, парень? |
And he's a wonderful man. |
И он замечательный парень. |
The other man's a bigot. |
А другой парень - ханжа. |
It's not a dream, man. |
Это не мечта, парень. |
You're a good man, Bjorne. |
Ты хороший парень, Бьёрн. |
How you doin', man? |
Как дела, парень? |