Примеры в контексте "Man - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Парень

• Man, if I can do rapid deployment of satellite communications for Uncle Sam all over the world...

  Парень, если я могу осуществить быстрое развертывание спутниковой связи для дяди Сэма в любой точке планеты...

• Man, those textbooks really burn.

  Парень, эти учебники и вправду жгут.

• Man... you don't know us.

  Парень, ты нас не знаешь.

• Man, it's time for a pimpallcious makeover.

  Парень пора привести тебя в порядок.

• Man, it doesn't matter.

  Парень, это не имеет значения.

• Man, you cannot catch a break.

  Парень, сегодня не твой день.

• Man, I sure hope your alibi makes more sense.

  Парень, надеюсь, твоё алиби не такая лажа.

• Man breaks brother out... and flees to Panama.

  Парень, вытащивший брата... и сбежавший в Панаму.

• Man, I'm going to be a grandmother before this boy goes home.

  Похоже я раньше стану бабушкой, прежде чем этот парень отправится домой.

• Man, this guy's super French.

  Чёёрт, да этот парень - супер француз.

• Man, that guy is a total, well...

  Блин, этот парень просто словно, ну...

• Man this guy's a pushover.

  Чёрт, этот парень - простофиля...

• Man, that kid's a rock.

  Черт, этот парень просто жжет.

• (WHISPERING) Man, this guy's tougher than I thought.

  Чёрт, этот парень сильнее, чем я думала.

• Man, this guy is in way over his head.

  Нет, этот парень влип по уши.

• Man, you got some serious competition.

  Парень, у тебя серьезные конкуренты.

• Man, you get to work with Usher.

  Парень, тебе придется работать с Ашером.

• Man, the dolls must really go for you.

  Парень, да куколки должны просто вешаться на тебя.

• Man, I'm all blowed out.

  Парень, я уже весь сдулся.

• Man, I can't catch a break.

  Парень, я не могу получить перерыв.

• Man, I can see you here.

  Парень, я прям вижу как ты тут занимаешься.

• Man had all the talent in the world.

  Парень был одним из самых талантливых серферов на свете.

• Man, I don't care if you are in a wheelchair.

  Парень, меня не волнует, что ты в инвалидном кресле.

• Man, I'll tell you once.

  Парень, я скажу тебе единственный раз.

• Man: 22, I'm going out there.

  Парень: 22, я еду туда.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет