It's not a trick, man. |
Это не фокус, парень. |
Your man Biggie Slim? |
Ваш парень Бигги Слим? |
All right, all right, man. |
Ладно, ладно, парень. |
This man is an American hero. |
Этот парень - герой Америки. |
This is my man, Gordon. |
Это мой парень, Гордон. |
Leave me alone, man. |
Отстань от меня, парень. |
Great talk, man. |
Прекрасно поговорили, парень. |
Give me a chance, man! |
Дай мне шанс, парень! |
Where are you going, man? |
Куда ты идёшь, парень? |
It's a restaurant, man. |
Это ресторан, парень. |
Good to see you, man. |
Рад видеть тебя, парень. |
Now, try and be logical, man. |
Попробуй мыслить логически, парень. |
I knew it in my bones, man. |
Я кожей почувствовал, парень. |
Can't do it, man. |
Ну, нет, парень. |
a man with a guilty conscience. |
парень с нечистой совестью. |
Time's up, man. |
Время вышло, парень. |
Enough, enough, man. |
Достаточно, достаточно, парень, |
You do, man! |
У тебя, парень! |
What's up, moody man? |
Что произошло, угрюмый парень? |
I mean, this man is clearly insane. |
Этот парень настоящий псих. |
You're a good man, Phil. |
Ты хороший парень, Фил. |
The man was obsessed. |
Парень преследовал его жену. |
That's mean, man. |
Это подло, парень! |
That's great, man. |
Это круто, парень. |
The butter and egg man? |
Первый парень на деревне? |