Noora just came home after being dumped by the man of her dreams. |
Нура пришла домой, после того как ее бросил парень ее мечты. |
A man called Riley has a sawmill in the Don Valley. |
Парень по имени Райли держит лесопилку в долине Дон. |
A man was taking the money to buy ten. |
Один парень ушел за деньгами, чтобы купить десять. |
I don't get it, man. |
Я не понимаю тебя, парень. |
Actually, I've got the perfect man for the job. |
Вообще-то, у меня есть идеальный парень для этой работы. |
It's too hard for me but a man of your ingenuity... |
Для меня это слишком сложно но такой парень как ты... |
Listen, don't worry about Deran, man. |
Слушай, не парься насчёт Дерана, парень. |
I mean, the man used to make his living selling drugs. |
Я имею в виду, парень зарабатывал на жизнь продажей наркотиков. |
You've got a serious problem, man. |
У тебя серьезные проблемы, парень. |
Look, the man has got to go. |
Послушай, этот парень должен это сделать. |
Your man Ollie that, drives the taxi for Caffreys, dropped me home. |
Тот парень, Олли, который водит такси для Кэффрис, подбросил меня до дома. |
But the man I do know is a stand-up guy. |
Но человек, которого я знаю, выдающийся парень. |
That bloke in my house, the man who lives there... it's not him. |
Этот парень в моем доме, мужчина, который там живет... это не он. |
A con man goes by many names, friend. |
У мошенника много имен, парень. |
And this gentle fellow here is a clever Oxford man with an expensive suit of clothes. |
И этот вежливый парень - умный мужчина из Оксфорда в дорогом костюме. |
A young healthy man like yourself? |
Такой молодой здоровый парень, как вы? |
Sorry, man, we're just strangers. |
Да, парень, слабак ты супротив отца... |
The man on her left is her brother, Asher. |
Парень слева от Даники - ее брат Эшер. |
If this man does destroy all of Rittenhouse, I might thank him. |
Если этот парень уничтожит "Риттенхаус", я скажу ему спасибо. |
Come on, man, we need you. |
Пойдём, парень, ты нам нужен. |
Sad says the man with an open textbook... next to an open container. |
Грустно произнёс парень с открытым учебником... рядом с открытой бутылкой. |
I'm doing it for y'all, man. |
Я делаю это для всех вас, парень. |
She's right behind you, man. |
Она прямо за тобой, парень. |
This big man and his brother are going to make us a lot of money. |
Этот парень и его братец принесут нам много денег. |
I'm the short, funny, quirky bald man you met a little while ago. |
Маленький, забавный, причудливый, лысый парень, с которым ты недавно познакомилась. |