No worries, man. |
Не волнуйся, парень. |
That was awesome, man. |
Это было круто, парень. |
(Huffs) Grab yourself a beer, man. |
Захвати себе пиво, парень. |
Who is this guy, man? |
Кто этот парень, мужик? |
This guy saved my life, man. |
Этот парень спас мою жизнь. |
You need to... to get out, man. |
Тебе нужно уйти, парень. |
No one knows, man. |
Никто не знает, парень. |
Good job, man! |
Хорошая работа, парень! |
Cheer up, man. |
Не унывай, парень. |
You're all or nothing, man. |
Все или ничего, парень |
It's not a party, man. |
Это не вечеринка, парень. |
Hurry up, man. |
Ц Ѕыстрее, парень. |
That is great news, man. |
еликолепна€ новость, парень. |
Look inside this place, man. |
Загляни сюда, парень. |
You got to buy new ones, man. |
Придётся покупать новое, парень. |
Forget that, man. |
Забудь об этом, парень. |
The tattooed man is supposed to kill me. |
Меня убьёт парень с татуировкой. |
And then, the man noticed it. |
И тогда парень понял. |
And then the man thought. |
И тогда парень подумал. |
Unfortunately the man isn't like that. |
парень то вовсе не такой. |
you're a brave man, kyle. |
Ты смелый парень, Кайл. |
Are you okay, man? |
Ты в порядке, парень? |
Looks like your man's dead. |
Похоже, ваш парень мёртв. |
This is our man? |
Так это наш парень? |
Good man with a gun. |
Парень умеет обращаться с оружием. |