Примеры в контексте "Man - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Парень

• Quick man, I'm running out of patients!

  Шустрый парень, так я останусь без пациентов!

• Come to see your man in action? - Sorry?

  Пришла посмотреть, как работает твоей парень?

• There is a man named Roscoe in my apartment?

  В моей квартире есть парень по имени Роско?

• That's impressive in a kind of messed up way, but I'm not talking about the girls, man.

  Кстати, это впечатляет в виду испорченности, но я не о девушках говорю, парень.

• What do you think, man?

  О чем ты думаешь, парень?

• And did the dishy and obliging delivery man offer you any... optional extras?

  А этот соблазнительный и любезный парень из доставки не предлагал тебе... дополнительных услуг?

• Clark, let him go, man.

  Кларк, отпусти его, парень!

• There's only one good man in this town... and, well, he's leaving.

  В этом городе лишь один хороший парень... и, ну, он уезжает.

• Look at you watching her, you love her, man.

  Посмотри, как ты смотришь на неё, ты любишь её, парень.

• Get that through your head, man!

  Пропусти это через мозги, парень!

• Sorry, man, it's not going to work.

  звини парень, это не работает.

• How did that taste, man?

  Ну, как на вкус, парень? - Вкусно!

• You are the devil. No, ma'am, just a man with a plan.

  Нет, мэм, всего лишь парень с планом.

• In other words, at least by appearances, this man used what was handy in the workplace to provide himself with a convenient exit.

  Другими словами, по крайне мере по внешнему виду, можно сказать, что парень использовал то, что было под рукой на рабочем место, чтобы обеспечить себе подходящий уход.

• OK, whatever you say, man.

  ќкей, все что ты скажешь, парень.

• The airport's back that way, man.

  јэропорт назад по дороге, парень.

• OK, man, I believe you.

  ќкей, парень. я верю тебе.

• If what doesn't happen, man?

  ≈сли не случитс€ что, парень?

• Y'all got the guns, man.

  ы оба с пушками, парень.

• I had to do that back there, man!

  ћне пришлось это сделать, парень!

• Sorry, man, I got to go.

  ѕрости, парень, € уезжаю.

• What's everybody else doing, man?

  А что все делают, парень?

• Who is that man to pinch my hips?

  Что за парень щипнул меня за бедра?

• What's your problem, man?

  В чем твоя проблема, парень?

• I am literally the coolest man alive!

  Я самый клёвый парень в мире!

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет