Примеры в контексте "Man - Парень"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Парень
-
You sound like you're scared of the woods or something, man.
Ты говоришь как напуганный лесом или чем-то еще, парень.
-
As far as I understand it, when the man from Paris put on the magical helmet...
Насколько я понимаю, когда этот парень из Парижа одел волшебный шлем...
-
You broke into my house, man.
Ты залез в мой дом, парень.
-
You can't put me in bad situations, man.
Ты же можешь доконать меня, парень.
-
Welcome back to the Legion of Madfellows, man.
Добро пожаловать обратно в Легион Безумных, парень.
-
Our masked man was living here, too.
Наш парень в маске тоже жил здесь.
-
Joe's a good guy, man.
Джо - хороший парень, мужик.
-
Your boyfriend is the luckiest man in the world.
Ваш парень - счастливейший Человек в мире.
-
Now all we need is our half-a-million-dollar man.
Теперь нам нужен только наш парень на полмиллиона долларов.
-
About the man you saw at Tokyo Station?
Парень, которого ты увидела на Токийском вокзале, да?
-
Harvey, the man plays rugby.
Харви, парень играет в регби.
-
Says the man who's been thrown out twice.
И это говорит парень, которого бросили дважды.
-
Look at my uniform, man.
Взгляни на мою форму, парень.
-
You see these guys, they're not thinking straight, man.
Ты сам видишь, они не особенно честны, парень.
-
He knows where I live, man.
Он знает, где я живу, парень.
-
And the man in the blue shirt goes to the bonus round.
И парень в голубой рубашке получает бонусные очки.
-
It's cool, man. Relax.
Все в порядке, парень, расслабься.
-
And this man just came into a $100,000 inheritance.
Этот парень получил наследство в $100,000.
-
You're a smart man, but you are awful at reading people.
Ты умный парень, но совсем не разбираешься в людях.
-
It's just gossip, man.
Да это всего лишь слухи, парень.
-
You sign anything she puts in front of you, because you are the luckiest man alive.
Ты подпишешь всё, что она положит перед тобой, ведь ты самый счастливый парень в мире.
-
Her man's in the big house, Cheryl.
Её парень в тюрьме, Шерил. Имей совесть.
-
He's the man that just won't die.
Это парень, который не может умереть.
-
He is called Gaius Flavius, he's tall, large man.
Его зовут Кай Флавий, высокий толстый парень.
-
Come on, man, Vincent needs you here.
Прекрати, парень, ты здесь нужен Винсенту.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово