Примеры в контексте "Man - Парень"

Перевод

Man

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Парень

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Man — Парень

The man doesn't want to see your belly.

Парень не хочет смотреть на твой живот.
I wouldn't do that, man.

Я бы этого не делал, парень.
My man Jackson told me all about it.

Мой парень Джексон сказал мне об этом.
No, don't worry about it, man.

Нет, не беспокойся об этом, парень.
You're the big man on campus. I'm just a lowly intern.

Ты "первый парень в кампусе", а я всего лишь скромная студентка.
He's a sweet man, but it's what you'd think.

Он славный парень, но ты и сам все понимаешь.
But I also know that you're an honorable man, and you don't want to do anything dishonorable.

Но я также знаю, что ты честный парень, и не хочешь сделать что-то подлое.
She's a girl, not a man!

Она девушка, а не парень!
You got a girl like that in your corner, you don't just walk away, man.

Заполучив себе такую девушку, ты просто не можешь развернуться и уйти, парень.
I just seen a man leave empty-handed.

Я видел как отсюда вышел парень с пустыми руками
What's wrong with you, man?

Что с тобой не так, парень?
Because if Foster's your guy, you put an innocent man in prison for 10 years.

Потому что, если Фостер ваш парень, То ты упрятал невинного человека на 10 лет.
You can't say this isn't a handsome man.

Ты не можешь сказать, что этот парень не красавец.
It's not about the years, it's about the man, and derek is a good man.

Дело не во времени, дело в парне. А Дерек - прекрасный парень.
Well, I'm not so sure that you have your man, because the DNA says that your man is a woman.

Не уверена, что он тот самый, потому что ДНК показывает, что ваш парень - женщина.
I'm just saying we're on the board my man.

Говорю же тебе, парень, не нервничай ты так.
How's our man? - How's our man? - Not a peep.

Как там наш парень? - Тише воды.
Okay, all I know, man, is this kid, Eric, - Okay, all I know, man, is this kid, Eric, he planned his whole birthday around meeting his dad.

Я просто знаю, что этот парень, Эрик, он весь день рождения спланировал вокруг встречи с отцом.
And at the end of the month, man, the guy got 4.500 escudos and I got a 50 escudos note, man.

И в конце месяца парень получил 4500 эскудо, а я 50 эскудо.
Come on man, what are you doing, man?

Эй, ну что ты делаешь, парень?
Now, I like you, man, I do.

Слушай, ты мне нравишься, парень...
Can you get it out of my leg, please, hotel man?

Можешь вытащить его из моей ноги, пожалуйста парень из отеля.
Come on, man, this is over, look around!

Да ладно парень, это конец, оглянись вокруг!
All the time I was under the boot of Communism, I dreamed of living like CIA man Stan Smith.

Все время я был под давлением коммунизма, я мечтал жить как Стэн Смит, парень из ЦРУ.
Nacho is "not-cho" man, comprendo?

Начо не "тот самый" парень, компредо?

Другие варианты перевода слова man

Все переводы слова man

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

Пословицы со словом man

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!