Примеры в контексте "Man - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Парень

• But congrats, man.

  Но мои поздравления, парень.

• I'm just a brokenhearted man

  Я просто парень с разбитым сердцем

• Daryl: Come on, man.

  Дерил: давай, парень.

• That's it, man.

  Ну все, парень.

• The man in a khaki leather jacket.

  Парень в кожаной куртке.

• An ordinary man in a yellow sweater.

  Обыкновенный парень в жёлтом свитере.

• You're my hero, man.

  Ты мой герой, парень.

• I'm in love, man.

  Я влюблен, парень.

• Thank you, man.

  Спасибо те, парень.

• Schneider is a good man.

  Шнайдер - хороший парень.

• Control yourself, man.

  Не стесняйся, парень.

• Five years underwater, man.

  Пять лет под прикрытием, парень.

• Where you going, man?

  Куда это ты направился, парень?

• That man is a comedy snob.

  Этот парень просто комедийный сноб.

• Let me go now, man.

  Парень, я пожалуй пойду.

• Move, man, move.

  Двигай, парень, двигай!

• What's with you, man?

  Что с тобой парень?

• Take the plunge, man.

  Сделай решительный шаг, парень.

• Did that other man in there kill him?

  Другой парень? - Нет.

• Take it outside, man.

  Что? Выйди, парень.

• Give me that camera, man.

  Отдай фотоаппарат, парень.

• You better than me, man.

  Ты лучше меня, парень.

• The man liked to punt.

  Парень любил делать ставки.

• So, you have a man?

  У тебя есть парень?

• Get away, man.

  Поди прочь, парень.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет