Korben, my man. |
Корбен, мой парень. |
What, did your man dump you? |
Тебя что, парень бросил? |
This man smashed that window. |
Этот парень окно разбил. |
I'm a doctor, man. |
Я врач, парень. |
Said the man in the mask. |
Сказал парень в маске. |
I love you, man. |
Я люблю тебя, парень! |
I loved you, man! |
Ведь я любил тебя, парень! |
Just listen to her, man. |
Просто послушай ее, парень. |
You're lucky, man. |
Тебе повезло, парень. |
The man was kind of a saint. |
Парень был прямо святой. |
How's it going, man? |
Как дела, парень? |
You rocked it, man! |
Ты уделал их, парень! |
You're nothing but a hammer, man. |
Ты молоток, парень. |
That's extreme, man! |
Это экстрим, парень. |
C-come on, man. |
Ты что, парень? |
You're a clown, man. |
Парень, ты клоун. |
You funny man, Shears. |
Ты смешной парень, Шерс. |
Use your knife, man. |
Используй нож, парень. |
Look, man, this guy is dangerous. |
Посмотри, этот парень опасен. |
Come on, man. |
Парень, ты чего? |
This is Freedomsville, man. |
Парень, это свободный город! |
They're all alike, man. |
Парень, все они одинаковые. |
The man's here, Colonel. |
Этот парень здесь, полковник. |
All right, man, all right. |
Ладно, парень, ладно. |
What's wrong with you, man? |
то с тобой парень? |