| A lovely man. Intriguing. | Красивый парень, ваш принц. |
| Your man did not believe me. | Твой парень мне не поверил. |
| Go get some cake, man. | Бери торт, парень. |
| This man is my friend. | Этот парень мой друг. |
| You're a handsome man. | Ты тоже чертовски привлекательный парень. |
| Where you headed, man? | Парень, куда ты едешь? |
| You've got some vision, man. | А ты дальновидный, парень. |
| What's wrong, man? | В чём дело, парень? |
| Dude, listen to that, man. | Парень, ты только послушай. |
| You're the best, man! | Парень, ты лучше всех! |
| You sense a trap, man? | Чувствуешь ловушку, парень? |
| This is the buzz, man. | Это кайф, парень. |
| I got my man, all right? | У меня есть парень. |
| This our man in the suitcase? | Это наш парень из чемодана? |
| He was the straight man. | Он "правильный парень" |
| This is beautiful, man. | Вот красота, парень! |
| Kenny, you're one of the good ones, man. | Кенни, ты отличный парень. |
| You are not a twenty-year-old man. | Ты не двадцатилетний парень. |
| George is a good man. | Джорж - хороший парень. |
| This here's my man, Ray. | Это свой парень, Рэй. |
| Your shoes, man! | Твои боты, парень! |
| We're heroes, man. | Мы герои, парень. |
| That is your brother, man. | Это твой брат, парень. |
| Mail, man. Mail. | Почта, парень, почта. |
| Charles, you're a smart man. | Чарльз, ты парень умный. |