Примеры в контексте "Man - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Парень

• The man can't open a doorknob without melting it.

  Парень дверь не может открыть, чтобы не расплавить ручку.

• No, man, you got to stay in the detective agency.

  Нет, парень, ты должен остаться в детективном агентстве.

• That's not how this murdered man described the incident in his report.

  Этот убитый парень не так описал происшествие в своем отчете.

• I wish you good, man.

  Я желаю тебе добра, парень.

• However, I'm just trying to get information from you, man.

  Но в конце концов, я пытаюсь вытянуть из тебя информацию, парень.

• The most confident man I'd ever met in my life.

  Самый уверенный парень из всех, что я знала.

• Watch where you're going, man.

  Смотри, куда идёшь, парень.

• You come from some bad stock, man.

  Ты из плохой породы, парень.

• You're the man with the 411 on the abnormals fight club.

  Ты парень с номером 411 в бойцовском клубе аномалов.

• Come on, man, let's go out and celebrate.

  Ну хватит, парень, пошли отмечать.

• There's a man, listening to Fish Story.

  Вот парень, слушает "Фиш Стори".

• The man says he's up to pushing.

  Парень говорит, что может подтолкнуть.

• I've still got the second man to trace.

  У нас все еще есть второй парень. которого нужно отследить.

• The man you know as Steven Walinski is actually an undercover agent.

  Парень, которого ты знаешь, как Стивена Валински, на самом деле, агент под прикрытием.

• Listen, he's the man I love.

  Послушай, он парень, которого я люблю.

• The guy was rich, a powerful man.

  Парень был богатый, влиятельный человек.

• You nice man but I no want boyfriend.

  Вы хороший человек но мне не нужен парень.

• Took it like a man, because you my boy, Moody.

  Принял это как мужчина, потому что ты мой парень, Муди.

• And there's the man who shot our man.

  А это тот парень, что застрелил его.

• He yelled at the man to stop, but the man refused.

  К этому побуждал и отец - но парень отказался.

• My boy, hank, man, brings by crabs all the time, man.

  Мой парень, Хэнк, он постоянно приносит крабов, приятель.

• This man in yellow, the man that killed my mom, Is still out there.

  Этот человек в желтом, парень, что убил мою маму, он все еще там.

• And the man over the road and the man at the back and the man from next door but one.

  И еще сосед через дорогу, и парень с соседней улицы, и тот сосед, что живет рядом, но только один.

• The man who lived here, his boyfriend was the man in the papers, the one who got murdered with a golf club.

  Мужчина, который здесь жил, его бойфренд - тот самый парень из газет, которого убили клюшкой для гольфа.

• You're not a mad man, you're a brave man.

  Вы не сумасшедший, вы смелый парень.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет