He was gonna be a fisherman. |
Он собирался стать рыбаком. |
I was gonna call that. |
Я собирался это сказать. |
I was actually gonna say Nate. |
Я собирался назвать Нейта. |
Yeah, I was gonna do that anyway. |
Ага, так и собирался. |
Hurst was gonna kill Mr. Gibson. |
Он собирался убить мистера Гибсона. |
What were you gonna do? |
И что ты собирался делать? |
I was gonna scrub 'em in the morning. |
Я собирался просмотреть их утром. |
I was probably gonna... |
Я, наверное, собирался... |
I was gonna tell you. |
Я собирался тебе сказать. |
He was gonna marry me. |
Он собирался жениться на мне. |
I wasn't gonna hurt him. |
Я не собирался навредить ему. |
If I was gonna be alone, |
Если я собирался быть один |
You were gonna grow her one. |
Ты собирался вырастить его. |
You were gonna kill Victoria? |
Ты собирался убить Викторию? |
I was gonna ask about those. |
Я собирался про это спросить. |
I was gonna call you. |
Я собирался тебе позвонить. |
He was gonna shoot Michael. |
Он собирался убить Майкла. |
You were gonna ditch me? |
Ты собирался бросить меня? |
Were you gonna come to the wedding? |
Ты собирался на свадьбу? |
I was gonna put a bidet... |
Я собирался установить биде... |
That's what he was gonna do. |
Это он и собирался сделать. |
Klaus was gonna kill all of you. |
Клаус собирался убить всех вас |
He was gonna kill her. |
Он собирался убить ее. |
Yeah, I was gonna ask. |
Да, я собирался спросить. |
I was gonna have a baby with a wife. |
Собирался завести ребенка с женой. |