| The exact amount I was gonna cut him out of. | Это сумма, которой я собирался лишить Сидвелла. Собирались? Погодите. |
| He was gonna drag us all in. | Он собирался втянуть нас во все это. |
| Hon, I was gonna tell you. | Милая, я собирался рассказать тебе. |
| I heard you say you were gonna get rid of her. | О да, я слышал о том, как ты собирался избавиться от нее. |
| Well, I was gonna tell you, there was this cliff and... | Я как раз собирался тебе сказать, что там на скале... |
| And you were gonna mention this when? | И когда ты собирался сказать мне об этом? |
| You know, I was gonna stop by the Talon later. | Знаешь, я собирался попозже заскочить в Тэлон. |
| My mom told me you were gonna come back and get the rest of your stuff. | Мама сказала, что ты собирался вернуться и отдохнуть от того, что произошло. |
| So whatever you were gonna say to me... | Поэтому что бы ты не собирался сказать... |
| I was gonna say something, but I thought it might be embarrassing. | Я собирался что-то сказать, но потом подумал, что получиться неловко. |
| I thought you... you were gonna get us food. | Я думала ты... ты собирался достать нам еды. |
| He was gonna give the land to Ben. | Он собирался отдать эту землю Бену. |
| Uh - I thought you were gonna be in Santa Fe for the conference. | Я думал, что ты собирался на конференцию в Санта-Фэ... |
| You weren't gonna turn your back on her money. | Ты не собирался отворачиваться от её денег. |
| You were never gonna help me. | Ты и не собирался помогать мне. |
| I was gonna back off, never gave me a chance. | Я собирался отступить, ты просто не дал мне шанса. |
| I wasn't gonna do that, so I apologize. | Я не собирался, так что извини меня. |
| I'm not really gonna buy... | На самом деле я не собирался покупать... |
| I can't believe you were gonna leave me out. | Не могу поверить, что ты собирался меня вычеркнуть. |
| Who found out about you and Paige and was gonna blow your chances to go pro. | Который застукал вас с Пейдж и собирался разрушить твои шансы стать профи. |
| See, tomorrow night I was gonna tell people what I did. | Видите ли, завтра вечером я собирался рассказать, что я сделал. |
| I was gonna swim until my arms fell off. | Продолжай. Я собирался плыть, пока мои руки не ослабеют. |
| You we gonna do it on the beach in Malibu. | Ты собирался сделать предложение на пляже Малибу. |
| Well, I was gonna be one of those guys who hands out orange slices. | Ну, я собирался быть одним из тех ребят, что раздают кусочки апельсинов. |
| I was gonna use the 5K to start it up. | Я собирался использовать эти 5000 как начальный капитал. |