I was gonna start a bike shop. |
Собирался открыть магазин велосипедов. |
I wasn't gonna say anything. |
Я ничего не собирался говорить. |
How was he gonna do that? |
Как он собирался сделать это? |
He's gonna look for another outlet. |
он собирался искать другой выход |
I was gonna give him cash. |
Я собирался дать ему наличных. |
I was gonna be a warlock priest. |
Я собирался быть жрецом-чернокнижником. |
He was gonna cut me. |
Он собирался порезать меня. |
Were you gonna kill me, too? |
Меня ты тоже собирался убить? |
I was gonna bring it back. |
Я собирался вернуть его назад. |
I was gonna get me a ear too. |
Я собирался ухо себе оставить |
I was gonna explain that to them. |
Собирался им это объяснить. |
He was gonna kill Gus. |
Он собирался убить Гаса. |
I was gonna say four. |
Я собирался сказать четыре. |
He wasn't gonna talk. |
Он не собирался говорить. |
Well, I was gonna rob your house. |
Я собирался обчистить ваш домишко. |
I was gonna tune some people up. |
Я собирался приструнить их. |
He was gonna turn off the tap. |
Он собирался закрыть кран. |
Otto was gonna give his statement today. |
Отто собирался давать показания сегодня. |
I wasn't gonna do nothing. |
Я ничего не собирался делать |
I was gonna do it here. |
Я собирался всё сделать тут. |
He said he was gonna. |
Он говорил, что собирался. |
I was gonna say the handsome one. |
Я собирался сказать симпатичный. |
He wasn't gonna leave, was he? |
Он не собирался уходить. |
I was gonna make pollack soup |
Я собирался приготовить уху из сайды. |
Hey, I was gonna make some coffee. |
Я собирался сварить кофе... |