Примеры в контексте "Fate - Судьба"

Перевод

Примеры

Примеры: Fate — Судьба

• Fate, Séraphin, fate...

  Особенно от себя. Иначе... это судьба, Серафим.

• But fate was against it. Fate!

  Ну, да, судьба.

• Then fate has left him to me. (SPEAKING FRENCH)

  Значит судьба оставила его мне.

• It was Fate, I'm sure. Yes, it must have been that.

  Ясно, что зто судьба, что все велось к зтому.

• Maybe fate has just thrown the two of us together.

  Может, нас свела судьба?

• I think it must have been fate.

  Наверное... это судьба.

• An ill fate has fallen upon us!

  Судьба ополчилась против нас!

• Fate is about to deal it's final hand.

  Его судьба скоро решится.

• I mean Fate, like the Fates.

  Судьба, из тех самых.

Другие варианты перевода слова fate

• Участь
• Fate
• Удел
• Рок
• Трансформации
• Будущее
• Эволюции
• Фэйт
• Суждено
• Среде
• Жребий
• Преобразования