Примеры в контексте "Fate - Судьба"

Перевод

Примеры

Примеры: Fate — Судьба

• Listen, fate has brought me here.

  Сама судьба привела меня сюда.

• It's not like fate is wearing trainers.

  Не судьба заставила одеть кроссовки.

• It was fate that they met

  Это была судьба, что они встретились

• It's our fate.

  Это и наша судьба тоже.

• When I say it's fate...

  Я сказала "судьба"...

• But that wasn't my fate.

  Но моя судьба была иной.

• Their fate was unknown.

  Их судьба мне неизвестна.»

• However, her fate takes its own course.

  Но судьба распорядилась по-своему.

• The fate of BI-8 is unknown.

  Дальнейшая судьба E8N неизвестна.

• That must be our fate.

  Видно, судьба наша такая.

• I control chloe's fate.

  Судьба Хлои в моих руках.

• Perhaps it is fate.

  Похоже, это судьба.

• A fate long overdue.

  Судьба его настигла с опозданием

• The Jordan's fate is not unique.

  Судьба реки Иордан не уникальна.

• And fate can find you anywhere.

  И судьба настигнет вас везде.

• You cried, 'This is fate.

  Ты плакала 'Это судьба.

• Well, this must be fate.

  Должно быть, это судьба.

• Helium's fate is sealed, Earthman.

  Судьба Гелиума решена, Землянин.

• That fate had thrown us all together?

  Судьба свела нас вместе?

• The fate of the kingdom will be decided here.

  Здесь решится судьба королевства.

• Josie's fate depends on it.

  От этого зависит судьба Джози.

• Mike, this is fate.

  Майк, это судьба.

• The fate of Baekje depends on this.

  Судьба Пэкче зависит от этого.

• What is fate trying to tell us?

  Что судьба пытается сказать нам?

• That wasn't fate.

  Это была не судьба.

Другие варианты перевода слова fate

• Участь
• Fate
• Удел
• Рок
• Трансформации
• Будущее
• Эволюции
• Фэйт
• Суждено
• Среде
• Жребий
• Преобразования