Примеры в контексте "Engine - Двигатель"

Перевод

Примеры

Примеры: Engine — Двигатель

• The other engine and part of the landing gear plummeted down an elevator shaft.

  Другой двигатель и часть шасси упали в шахту лифта.

• Gottlieb Daimler visited Paris in 1861 and spent time observing the first internal combustion engine developed by Etienne Lenoir.

  В 1861 году Готлиб Даймлер посетил Париж, где изучал первый двигатель внутреннего сгорания, разработанный Этьеном Ленуаром.

• The engine is rigidly connected to two levers, which are passed under the pilot's hands.

  Двигатель жёстко соединён с двумя рычагами, которые проходят под руками пилота.

• 4th series in 1906, with a new 4503 cc engine - produced 290 copies.

  4-я серия была построена в 1906 году, автомобиль получил новый двигатель, объёмом 4503 куб. см. В этой серии выпущено 290 автомобилей.

• To improve speed characteristics it was planned to put in a more powerful 12-cylinder engine (planned capacity from 300 to 400 HP).

  Для улучшения скоростных характеристик планировалось поставить более мощный 12-цилиндровый двигатель (планируемая мощность от 300 до 400 л.с.).

• The engine was deemed adequate for Mars missions being planned by NASA.

  Двигатель считался пригодным для полёта на Марс, планировавшегося НАСА.

• It included the Commando V8 engine, suspension upgrades, larger wheels and tires, special emblems, and a tachometer.

  Он включал двигатель V8 Commando, обновлённую подвеску, большие колеса и шины, специальные эмблемы и тахометр.

• Overhaul, when the length of the yacht was increased to 72 meters and a newly designed main engine with bigger dimensions was installed.

  Капитальный ремонт, когда длина яхты была увеличена до 72 метров и установлен разработанный главный двигатель большего размера.

• The RESI engine also featured Bosch L-Jetronic fuel injection.

  Двигатель RESI также имеет систему впрыска Bosch L-Jetronic.

• This was the last generation to install a four-cylinder, gasoline-powered engine.

  Это было последнее поколение, использующее четырёх-цилиндровый бензиновый двигатель.

• All teams utilize the Oreca FLM09 chassis with Chevrolet LS3 engine.

  Монокласс - все команды используют шасси Огёса FLM09 и двигатель Chevrolet LS3.

• The first successful use of this engine was in April, 1937.

  Впервые этот двигатель был успешно использован в авиации в апреле 1937.

• The naturally aspirated SD33 diesel engine was updated at this time.

  В это время также обновился дизельный двигатель SD33 с наддувом.

• The engine also features a pressurized lubrication system controlled thermostatically.

  Двигатель также имеет спортивную систему смазки под давлением, контролируемую термостатом.

• This is the engine used in the Nissan Skyline GT-R Z-Tune built by Nismo.

  Двигатель, используемый в Nissan Skyline GT-R Z-Tune.

• The engine was produced at Rybinsk Motor-Building Plant.

  Двигатель производился на Рыбинском моторстроительном заводе.

• Highest rated gasoline, diesel engine.

  Гусеничное шасси повышенной проходимости, бензиновый двигатель.

• At some point during the takeoff run or initial climb, the number three engine failed and caught fire.

  В какой-то момент во время разбега или при начальном наборе высоты, двигатель Nº3 отказал и загорелся.

• This engine was also produced by Alfa Romeo.

  Двигатель Alfa Romeo также был новым.

• The engine was used in many small to medium Nissan vehicles including high-performance turbocharged variants.

  Двигатель устанавливался на многие малые и средние автомобили Nissan, так же некоторые двигатели имели турбонаддув.

• The BLSIP-2 continued to use the GB-30 engine.

  Боковая линия осталась идентичной с BLSIP-1. на BLSIP-2 продолжал использоваться двигатель GB-30.

• The engine was strengthened in a few areas and the cam duration was increased.

  Двигатель был усилен в нескольких аспектах, а также была увеличена степень сжатия.

• Buell's design incorporated the engine as a fully stressed member of the frame.

  Двигатель в конструкции Бьюэлла исполнял роль полностью нагруженного элемента рамы.

• The Newcomen steam engine used vacuum instead of pressure to drive a piston.

  Паровой двигатель Ньюкомена использовал вакуум вместо давления, чтобы управлять поршнем.

• The Juno came with a 1.3 4E-FE engine with a four-speed automatic gearbox.

  Juno получила с 1,3-литровый двигатель 4E-FE с четырёхступенчатой автоматической коробкой передач.

Другие варианты перевода слова engine

• Движок
• Мотор
• Engine
• Локомотив
• Движущей силой
• Машина
• Моторный
• Движущей силы
• Механизм
• Машинного
• Машинных
• Расчёт

Слово engine в словаре

Engine — Двигатель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка