What are you doing here, you brats? |
Что вы здесь делаете, негодники? |
Boss! What are you doing in the jungle? |
Босс, что вы делаете в джунглях? |
What are you doing about it? |
Что вы делаете по этому поводу? |
What are you doing here, Henry? |
Что вы здесь делаете, Генри? |
What are you doing, Officer Reagan? |
Что вы делаете, офицер Рэйган? |
She's had to imagine you two doing it and she's repulsed. |
Она вынуждена представлять, что вы двое делаете это и это ей не нравится. |
Mom, what are y'all doing here? |
Мама, что вы все тут делаете? |
What are you doing here, Baxter? |
А вы что тут делаете, Бэкстер? |
Burt and Virginia, what are you guys doing here? |
Бёрт и Вирджиния, ребята, что вы здесь делаете? |
Kuttner, what are you doing here? |
Каттнер, что вы здесь делаете? |
What are you doing in my office? |
Что вы делаете в моём кабинете? |
What are you doing in your office? |
Что вы делаете в своём кабинете? |
What are you doing on the King's road? |
Что вы делаете на королевской дороге? |
Louis, what are you doing here? |
Луис, что вы тут делаете? |
What are you two doing back here? |
Что вы оба опять тут делаете? |
No, first: what are you doing here? |
Нет уж, объясните, что вы здесь делаете? |
What y'all doing in the apartment we bought two years ago? |
Что вы делаете в квартире, которую мы купили два года назад? |
Tongue - What are you even doing here? |
Языком. Что вы делаете здесь? |
Mr Barber, what are you doing? |
Мистер Барбер, что вы делаете? |
So what are you guys doing in Central City? |
Так что вы делаете в Сентрал-сити? |
Dr. Bailey, what are you doing here? |
Доктор Бейли, что вы здесь делаете? |
Councilman Jamm, what are you doing here? |
Советник Джемм, что вы здесь делаете? |
Dr. Edison, what are you doing here? |
Доктор Эдисон, что вы тут делаете? |
What are you doing in my soggy place? |
Что вы делаете в моей болотистой глуши? |
What are you doing in this bedroom? |
Что вы делаете в этой спальне? |