What are you girls doing here? |
Что вы девченки делаете здесь? |
Agatha, what are you doing? |
Агата, что вы делаете? |
Wha - what are you doing? |
Что... что Вы делаете? |
Each of you is doing half a job. |
Вы делаете по половине работы. |
What are you two doing? |
Что это вы делаете? |
You guys... what are you doing? |
Ребята... вы что делаете? |
What are you guys doing? |
А что это вы тут делаете? |
What are you doing in Spain? |
Что Вы делаете в Испании? |
What in the hell are you doing? |
Какого черта вы делаете? |
Then what are you doing out? |
Тогда что вы тут делаете? |
Well, what are you doing out here? |
И что вы здесь делаете? |
What on earth are you doing, Albert? |
Что вы делаете, Альберт? |
I see what you guys are doing. |
Я вижу что вы делаете |
The hell are you doing? |
Какого черта вы делаете? |
Well, then, what are you doing here? |
Что тогда вы тут делаете? |
What are you doing now? |
Что вы делаете сейчас? |
What are y'all doing in Nashville? |
Что вы делаете в Нэшвиле? |
Father, what are you doing? |
Отец, что вы делаете? |
what are you doing! |
Живее! Что Вы делаете? |
What are you doing wrong? |
Что вы делаете неправильно? |
What are you doing here? |
Мисссис Грейсон, что вы здесь делаете? |
What are you doing? |
Подождите, что Вы делаете? |
What are you doing? |
А что это Вы делаете? |
And what are you doing here? |
И что вы здесь делаете? |
What are you still doing here? |
Что вы здесь делаете? |