Why are you really doing that? |
Зачем вы на самом деле это делаете? |
Then honestly tell me, what are you doing to this house? |
Тогда скажите мне честно, что вы делаете в этой части? |
Then what are you doing with that racket? |
Тогда, что вы делаете с этой ракеткой? |
What were you doing in here, anyways? |
В любом случае, что вы здесь делаете? |
What are you doing in my yard? |
Что вы делаете в моем дворе? |
What are you degenerates doing on my lawn? |
Дегенераты, что вы делаете на моем газоне? |
Eli, what are you doing here? |
Илай, что вы тут делаете? |
What are you and Marmaduke doing here? |
Что ты и Мармадюк здесь делаете? |
Ms. Groves, what are you doing here? |
Мисс Гроувз, что вы тут делаете? |
Is that what you are doing now? |
Это то, что вы делаете сейчас? |
Sam, Tina, what are you doing here? |
Сэм, Тина, что вы здесь делаете? |
What are you doing to my friend? |
Что вы делаете с моей подругой? |
Mr. French, what are you doing here? |
М-р Френч, что вы здесь делаете? |
Colonel, what the hell are you doing? |
Полковник, чёрт возьми, что вы делаете? |
Tess, what on earth are you doing here? |
Тэсс, а что вы здесь делаете? |
What are you guys doing out here, man? |
Что вы здесь делаете, друг? |
Well, what are you guys doing tonight? |
Ну, а что вы делаете сегодня? |
Why are you doing this, Bob? |
Зачем вы это делаете, Боб? |
What are you guys doing down here? |
Мужики, что вы здесь делаете? |
What are you guys doing here? |
Привет! Что вы здесь делаете? |
Why are you doing this, Walt? |
Зачем вы это делаете, Уолт? |
So, how are you guys doing in here? |
Итак, как вы, ребята, делаете здесь? |
And what are you doing in New York? |
Но что вы делаете в Нью-Йорке? |
What are you doing here, Bones? |
Что вы тут делаете, Боунс? |
What are you boys doing in here? |
Мальчики, что вы тут делаете? |