| Wait, what are you guys doing here? | Постойте, ребята, что вы тут делаете? |
| What are you doing to keep women off the street? | Что вы делаете, чтобы защитить женщин на улице? |
| What are y'all doing with Amber? | Что это вы делаете с Эмбер? |
| Mr Towler, what are you doing up here? | Мистер Таулер, что вы тут делаете? |
| What the hell were you doing? | Да что вы, черт возьми, делаете? |
| Pardon my ignorance, but what are you doing in the Tax Office? | Простите за бестактность, но что вы делаете в налоговой службе? |
| how come you're not doing the more specialized test? | Так почему вы не делаете более узкий тест? |
| What are you doing with my sofa? | Что вы делаете с моим диваном? |
| What are you doing in Beirut? | Что же вы делаете в Бейруте? |
| It looks like you're already doing things you weren't asked to do. | Похоже, вы делаете то, о чём вас не просят. |
| Tricia, what are you doing here? | Триша, что вы здесь делаете? |
| What are you doing here, Andy? | Ёнди, что вы здесь делаете? |
| What are you doing there, miss? | Что Вы там делаете, мисс? |
| We want you to know we really appreciate what y'all are doing for New Orleans. | Мы хотим, что бы вы знали: мы очень ценим то, что вы делаете для Нового Орлеана. |
| Mrs Saint, whatever are you doing? | Миссис Сэйнт, что это вы делаете? |
| All right, listen, what are you doing here? | Итак, что вы здесь делаете? |
| Mr Barrow, what are you doing down here? | Мистер Бэрроу, что вы тут делаете? |
| Can you picture yourself at the age 60 doing what you do now? | Вы представляете себя на сцене в 60 лет делающим то, что вы делаете сейчас? |
| ~ Mrs Wainwright, what are you doing? | Миссис Уэйнрайт, что вы здесь делаете? |
| What are you doing with your arm? | Что вы там делаете с рукой? |
| I don't know how either of you guys are doing this. | Я не понимаю, как вы оба это делаете. |
| Uncle Jack, what are you doing? | Дядя Джек, что вы делаете? |
| What are you doing in these parts? | Что вы делаете в этих местах? |
| What are you doing here at this time of night? | Что Вы здесь делаете в такой поздний час? |
| I want to know - what are you doing here? | Я хочу узнать... что вы здесь делаете? |