| You guys have all this equipment in here and you're not doing anything. | Что? У вас тут всё необходимое оборудование, а вы ничего не делаете. |
| Dr. Rowley, what are you doing here? | Доктор Роули, что вы здесь делаете? |
| What are you doing to my boy? | Что это вы делаете с моим мальчиком? |
| What you fellas doing way out here? | Парни, вы что тут делаете? |
| What are you doing here so late on a Friday night? | Сэр, что вы делаете тут так поздно, да ещё в пятницу? |
| What are you people doing to find my kid? | Что вы делаете, чтобы найти моего ребёнка? |
| Can I just say, on behalf of all of us, that I think you are doing a wonderful job at the moment. | Могу я только сказать, от имени всех нас: я считаю, что вы делаете прекрасную работу. |
| What are you doing down there? | Что это вы делаете на полу? |
| But then how are you doing? | И как же вы это делаете? |
| What are you doing here, Frederick? | Что вы тут делаете, Фредерик? |
| And what are you two doing here together? | И что вы двое делаете здесь вместе? |
| What the devil are all you doing down here? | Какого дьявола вы все тут делаете? |
| What are you doing in here? | Эй, что вы тут делаете? |
| Mr. butler, what are you doing here? | Мистер Батлер, что вы тут делаете? |
| What are you doing with all this stuff? | Что вы со всем этим делаете? |
| What the hell are you people doing? | Какого черта вы делаете, народ? |
| Why are you doing this to me? | Зачем вы со мной это делаете? |
| Why are you doing this, Hetty? | Что вы здесь делаете, Хетти? |
| What were you and your brother doing with Khalid Ansari? | Что вы с братом делаете для Халида Ансари? |
| What are you doing here, man? | Что вы здесь делаете, друг? |
| What were you doing out here? | А что вы тут вообще делаете? |
| Mr. Gardner, what are you doing? | мистер Гарднер, что вы делаете? |
| What are you guys doing here? | и что же вы тут делаете? мы должны поговорить! |
| Sorry, what are you doing here? | Простите, что Вы здесь делаете? |
| What are you doing with that? | И что вы делаете этой штукой? |