| Well, you see a sniper? | Ну что, снайпера видишь? |
| Well, you got everything? | Ну что, все записала? |
| Well, should we close her up? | Ну что, будем закрываться? |
| Well, my little half. | Ну что, моя половинка? |
| Well, that's original. | Ну что ж, это оригинально. |
| Well, have a seat, then. | Ну что ж, садись. |
| Well, bring it. | Ну что ж, принеси. |
| Well, I really don't care. | Да? Ну что поделать. |
| Well, I'm glad. | Ну что ж, я счастлив. |
| Well, that explains that. | Ну что ж, это объясняет многое. |
| Well, that was unpleasant. | ну что ж, это было неприятно. |
| Well it's a revolver. | Ну что ж... это револьвер. |
| Well, my lady. | Ну что ж, миледи. |
| Well... Mr. Lennox. | Ну что ж, мистер Леннокс. |
| Well, what does that tell you? | Ну что это говорит тебе? |
| WELL THEN, EDDIE... | Ну что ж, Эдди. |
| Well, another drink? | Ну что, выпьем? |
| Well then, Herning... | Ну что, Хеннинг? |
| Well, shall we go? | Ну что, идём? |
| Well then, till tomorrow? | Ну что, до завтра? |
| Well, we did it. | Ну что, вроде получилось. |
| Well, are you ready? | Ну что, ты готов? |
| Well, alright, kid? | Ну что, в порядке, парнишка? |
| Well, Mr. Maxime? | Ну что, г-н Максим? |
| Well, at least I tried. | Ну что ж, я пытался |