Примеры в контексте "Well - Ну что"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Ну что

• Well, come on, then.

  Ну что, давайте.

• Well, go on then. I'm listening.

  Ну что же, вперед!

• [Sarcastically] Well, great job.

  Ну что, отличная работа.

• Well, let's see who does more sit-ups.

  Ну что, кто больше?

• Well, don't just stand there.

  Ну что вы стоите!

• Well, let's get to cremating.

  Ну что, кремируем.

• Well, take off your clothes!

  Ну что? Раздевайтесь!

• Well, should we go for that drink?

  Ну что, пойдём выпьем?

• Well? Are you famous yet?

  Ну что, прославилась?

• Well, what do you say, Boss?

  Ну что скажешь, Босс?

• Well, that's a disaster.

  Ну что за несчастье.

• Well, now, what'll it be?

  Ну что ж, начнём...

• Well now, that would be ridiculous.

  Ну что за глупости.

• Well, what happened to you?

  Ну что с тобой?

• Well, what are you silent?

  Ну что ты молчишь?

• Well, what do you suggest?

  Ну что вы предлагаете?

• Well, what are you standing there for?

  Ну что стоишь, побежали!

• Well, what do you want me to do?

  Ну что я могу поделать?

• Well, that's... that's great.

  Ну что же, замечательно.

• Well, then, there's no problem.

  Ну что ж, хорошо.

• Well, shall we go inside?

  Ну что, пойдём?

• Well now isn't that just?

  Ну что же это?

• Well, why don't we introduce ourselves?

  Ну что, будем знакомиться?

• Well, shall we call it a night?

  Ну что, пора закругляться?

• Well, fire in the hole?

  Ну что, рванёт?

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")