Примеры в контексте "Well - Ну что"
Перевод
Примеры
Примеры: Well — Ну что
-
Well, we need Kate and we need Leo, and we need them now.
Ну что ж, нам нужна Кейт и нам нужен Лео, и они нужны нам немедленно
-
well, happy travels.
Ну что ж... удачного путешествия.
-
you might as well live.
ну что ж, придется жить.""
-
Well, now, they haven't done a very good job of it, now have they?
Ну что ж, с этим пока дела у них идут неважно, верно?
-
Well, if that doesn't work, this should do the trick. "what doesn't kill us makes us stronger."
Ну что ж, если это не поможет, то это уж точно должно. "Что нас не убивает то делает нас сильнее."
-
Well, well, little space captain!
Ну что, малыш!
-
Well, well, here we are, miguelito.
Ну что ж, Мигелито.
-
Well, well, good night.
Ну что? Спокойной ночи?
-
Well, well, Grasshopper.
Ну что, Кузнечик?
-
Well, well. Hello, gentlemen.
Ну что, господа.
-
All right, well, let's get started.
Ну что, давайте начнем.
-
You know, and well...
Ты знаешь, ну что...
-
It doesn't look well on me?
Ну что же Вы молчите?
-
Right, well let's get going.
Ну что, полетели.
-
That was well put, wasn't it?
Ну что, доказал?
-
All right, well...
Ладно, ну что ж...
-
We might as well say goodbye.
Ну что ж, прощай.
-
Okay, well, so here I go.
Ну что ж... ладно.
-
So that went well.
Ну что, прокатило.
-
All right, well, that's cool.
Ну что ж, ништяк.
-
Okay, well, this couldn't be more uncomfortable.
Так, ну что ж.
-
All right, well...
Понятно, ну что ж...
-
well, that happens.
Ну что же, бывает.
-
well, okay then.
ну что ж, ладно.
-
well, we'll see.
Ну что же посмотрим.
Другие варианты перевода слова well
Все переводы слова wellСлово well в словаре
Well — Хорошо
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом well
- alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
- as wellтакже, тоже
- as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
- augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
- be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
- full wellочень хорошо, полностью
- mean wellиметь добрые намерения
- might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
- sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
- very wellхорошо, ладно
Пословицы со словом well
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово