| Well you've been stuck here? | Ну что ты тут торчишь? |
| Well, you heard him. | Ну что, слышала? |
| Well, here you are. | Ну что ж, вот и почувствовал. |
| Well, it's time. | Ну что же, пора. |
| [Door Closes] Well? | Ну что, прославилась? |
| Well, Fury's dead! | Ну что ж, Фьюри мёртв! |
| Well, all righty then. | Ну что ж, ладно. |
| Well, what's sentimental? | Ну что там миндальничать? |
| Well, we'll see. | Ну что ж, увидим. |
| Well, she's taken. | Ну что ж, она занята. |
| Well, shall we go? | Ну что, поехали? |
| Well, Mr. Octave? | Ну что, Октав? |
| Well it is! a? | Ну что это такое! |
| Well, the purse is out. | Ну что, сумочки нет. |
| Well, good for you. | Ну что, молоток! |
| Well, deputy managing director. | Ну что же, заместитель исполнительного директора. |
| Well, we ready to eat? | Ну что, вы готовы? |
| Well, hello, gorgeous. | Ну что, привет, красавица. |
| Well, all right. | Ну что, Дэн? |
| Well... shall we do this? | Ну что... сделаем это? |
| Well, shall we seize him? | Ну что, будем брать? |
| Well, there he is? | Ну что, быстро утешилась? |
| Well, are you pleased? | Ну что, доволен? |
| Well, all right, then. | Ну что ж, хорошо. |
| Well, go on. | Ну что ж, давай. |