| Ted, what makes you cry? | Тед, почему ты плачешь? |
| Ted's never been here. | Тед никогда не был здесь. |
| Chief culprit is Ted Bannister. | Основной подозреваемый Тед Баннистер. |
| Just whip him, Ted! | Просто хлестани его, Тед! |
| Back me up, Ted. | Скажи ему, Тед. |
| That's awesome, Ted. | Это здорово, Тед. |
| Ted's our General Counsel. | Тед наш старший юрист. |
| Who's Ted Bundy? | Кто такой Тед Банди? |
| Good idea, Ted. | Хорошая идея, Тед. |
| Who was that, Ted? | Ты о ком, Тед? |
| Ted said you were dying. | Тед говорит, ты умираешь. |
| No chance of that, Ted. | Это вряд ли, Тед. |
| Ted, how are you? | Как дела, Тед? |
| Ted, Henry's on. | Тед, Генри показывают. |
| Are you excited, Ted? | Ты волнуешься, Тед? |
| Five pounds, Ted. | Пять фунтов, Тед. |
| What's up, Ted? | В чем дело, Тед? |
| No, there's not, Ted. | Там ничего нет, Тед. |
| Father Ted Crilly speaking. | Отец Тед Крилли слушает. |
| Who's that, Ted? | Кто звонит, Тед? |
| Must be someone, Ted. | Точно кто-то звонит, Тед. |
| Good luck, Father Ted. | Удачи, отец Тед. |
| I will, I promise, Ted. | Пойду, обещаю, Тед. |
| Looks like rain, Ted. | Похоже, там дождь, Тед. |
| Father Ted, Father Dougal! | Отец Тед, отец Дугал! |