Happy Christmas, Ted. |
Счастливого Рождества, Тед. |
Who was that, Ted? |
Кто это, Тед? |
Well, slight problem, Ted. |
Есть небольшая проблема, Тед. |
What'll we do first, Ted? |
Что будем делать, Тед? |
Ted, it's a big truck! |
Тед, смотри, грузовик! |
They'll win, Ted. |
Они победят, Тед. |
What's up, Ted? |
Что стряслось, Тед? |
What'll we do, Ted? |
Что нам делать, Тед? |
Just there, Ted. |
Вот тут, Тед. |
I forgot the records, Ted. |
Я забыл пластинки, Тед. |
Ted! Found the record! |
Тед, я нашел пластинку! |
Thunderbirds are go, Ted! |
Ракеты к взлету готовы, Тед. |
What's up, Ted? |
Что случилось, Тед? |
Sure is, Ted. |
Ещё как, Тед. |
And Ted's my boss. |
А Тед - мой начальник. |
Ted chose duty over love. |
Тед предпочел долг любви. |
What the hell, Ted? |
Какого черта, Тед? |
Ted, call security. |
Тед, позови охрану. |
Ten four, Ted. |
Десять четыре, Тед. |
My name's Ted, Billie. |
Меня зовут Тед, Билли. |
Alright, Ted's next. |
Хорошо, Тед следующий. |
Ted, I see you. |
Тед, я вижу тебя. |
This is Ted and Jordan. |
Это Тед и Джордан. |
Where are they, Ted? |
Где они, Тед? |
Ted, check this out. |
Тед, глянь сюда. |