I really like you, Ted. |
Ты мне очень нравишься, Тед. |
Ted, the music is so loud. |
Тед, музыка играет слишком громко. |
Sounds like this Ted guy could benefit from some therapy. |
Похоже, этот парень Тед мог бы тоже получить немалый профит от моих сеансов. |
Which brings us full circle to you, Ted. |
Круг замыкается на тебе, Тед. |
Okay, so Ted obviously knows that Sutton is Annie's kid, and now... |
Так, Тед очевидно знает, что Саттон дочь Энни, и сейчас... |
Ted Roark and I invented in high school. |
Тед Рорк и я изобретали в старших классах. |
Well, I agree, Ted. |
Что ж, я согласен Тед. |
Ted... took Marvin shopping and sort of bought him... all his winter clothes. |
Тед... повел Марвина по магазинам и купил ему... всю зимнюю одежду. |
Ted, go get Mother's suitcase. |
Тед, сходи забери мамины вещи. |
Ted, hurry and get some help. |
Тед, скорее позови на помощь. |
Ted, we can't test it on humans, there's a whole protocol we have to follow. |
Тед, мы не можем испытывать на людях, мы должны следовать опеределенному протоколу. |
Ted Evelyn Mosby... you broke The Broath. |
Тед Эвелин Мосби... ты нарушил брОбет. |
Ted, I gave your red cowboy boots back the day after Halloween. |
Тед, я отдал тебе твои красные ковбойские сапоги на следующий же день после Хэллоуина. |
That could be anyone's baby handprint, Ted. |
Это может быть чей угодно детский отпечаток, Тед. |
I think the guy was Ted. |
Я думаю, тот парень был Тед. |
Ted Jones, he knows you witnessed the murder. |
Тед Джонс знает, что ты был свидетелем. |
Stand back. Ted wants him alive. |
Отойди, Тед хочет его живьем. |
The show stars Kristen Bell and Ted Danson. |
Главные роли исполняют Кристен Белл и Тед Денсон. |
Ted lends the dogs to Jack and returns to Miami. |
После этого известия Тед решил вернуться в Майами и отдал собак Джеку Грому. |
Ted Jones messed with the wrong melon farmers. |
Этот Тед Винни Джонс связался с неправильными пчелами. |
One is another American inventor Ted Henter. |
Один из них - американский изобретатель Тед Хентер. |
Other celebrities attended the event, including Pierce Brosnan, Halle Berry and Ted Danson. |
Также в акции протеста приняли другие знаменитости, такие как Пирс Броснан, Холли Берри и Тед Дэнсон. |
On the June 21 episode of Raw, after Ted DiBiase fired Virgil, Maryse became DiBiase's new personal assistant. |
21 июня 2010 года Тед Дибиаси уволил Вирджила и Марис стала его новым персональным помощником. |
FedEx's lawyer was Ted Cruz. |
Основным соперником Дэвида Дьюхерста был Тед Круз. |
Ted, the narrator and youngest of the group. |
Тед - рассказчик и самый молодой в группе. |