| Is that an everything bagel, Ted? | Неужели с отрубями, Тед? |
| You're Ted Mosby. | Ты же Тед Мосби. |
| Ted, I can see you. | Тед, я вижу тебя. |
| Ted, a word. | Тед, на два слова. |
| Ted, this is my thing. | Тед, это моя фишка. |
| Check out this text from Ted. | Смотри, что Тед написал. |
| It's fine, Ted. | Все нормально, Тед. |
| Ted and Paul Kendricks. | Тед и Пол Кендрикс. |
| Ted... be honest. | Тед... Скажи честно. |
| Did Ted say something? | Тед что-то сказал про меня? |
| Ted... be honest. | Тед... Давай начистоту. |
| my name is Ted Mosby... | меня зовут Тед Мосби... |
| His name's Ted. | Да. Его зовут Тед. |
| Ted, it's Barney. | Тед, это Барни. |
| Listen to me, Ted. | Слушай меня, Тед. |
| One second, Ted. | Одну секунду, Тед. |
| Ted, come on. | Тед, да перестань. |
| Good one, Ted. | Отличная шутка, Тед. |
| Ted, why are you here? | Тед, почему ты здесь? |
| Ted, how could you? | Тед, как ты мог? |
| Ted Nugent would be proud. | Тед Ньюджент гордился бы тобой. |
| Kiss me, Ted. | Целуй меня, Тед. |
| What are Phil and Ted doing? | Что Тед с Филом делают? |
| I'm sorry, Ted. | Мне очень жаль, Тед |
| Don't lose hope, Ted. | Не теряй надежду, Тед. |