| "I want you, Ted." | Я хочу тебя, Тед. |
| "The Ted Mosby" works. | "Тед Мосби" работает. |
| Happy birthday, Ted. | С днем рождения, Тед. |
| Chris, what about Ted? | Крис, а как же Тед? |
| Ted, are you crying? | Тед, ты плачешь? |
| Ted, that was so personal. | Тед, это было личное. |
| Ted, this Lucy. | Тед, это Люси. |
| You know, Ted. | Знаешь что, Тед. |
| I'm coming, Ted. | Я иду, Тед. |
| We did it, Ted. | Мы это сделали, Тед. |
| That's right, Ted. | Вот так, Тед. |
| Go home, Ted. | Возвращайся домой, Тед. |
| Ted, I love you. | Тед, я люблю тебя. |
| Just go home, Ted. | Просто иди домой, Тед. |
| Ted, think about it this way: | Тед, подумай об этом: |
| Ted, where's Lily? | Тед, где Лили? |
| Don Draper and Ted Chaough. | Дон Дрейпер и Тед Чо. |
| What are you thinking, Ted? | О чем размышляешь, Тед? |
| Well, there he is, Ted. | Вот и он, Тед. |
| Ted, you should have this. | Тед, ты должен выпить. |
| Got the forfeit, Ted! | Пришло твое наказание, Тед. |
| Well caught, Ted! | Ты молоток, Тед! |
| Seeing you today, Ted... | Вы сегодня, Тед... |
| Especially you, Ted. | Особенно ты, Тед. |
| Ted, I got those copies. | Тед, я принес копии. |