| Ted Ray's broken the course scoring record. | Тед Рей побил рекорд. |
| I'm terribly sorry, Ted. | Я сожалею, Тед. |
| It's Nugent, Ted Nugent. | Нюджент. Тед Нюджент. |
| No. Ted really should be here soon. | Нет, Тед сейчас приедет. |
| I think Ted had the right idea. | Я думаю, Тед прав. |
| Man: The house is great, Ted. | Отличный дом, Тед. |
| Pleasure to meet you, Ted. | Рад познакомиться, Тед. |
| First chink in the armor, Ted. | Первый прокол, Тед. |
| Ted, I'm not dying, man. | Тед, я умираю. |
| It's all Ted, all the time. | Тед круглосуточно без перерывов. |
| And Ted's still not answering. | И Тед не отвечает. |
| Ted, you got a minute? | Тед, есть минутка? |
| Ted, let's go to New Haven. | Тед, поехали в Нью-Хэвен. |
| Ted, it's a mistake. | Тед, это ошибка. |
| You've been so patient, Ted. | Ты так терпелив, Тед. |
| Ted doesn't know what he's missing. | Тед не знает что потерял. |
| What's going on, Ted? | Что происходит, Тед? |
| Ted, don't be crass. | Тед, не глупи. |
| Ted, this is the girl. | Тед, это девушка. |
| Ted, it's a simile. | Тед, это сравнение. |
| Ted's in love with Zoey? | Тед влюбился в Зои? |
| I... I've lost the flag, Ted. | Я потерял флажок, Тед. |
| It is, Ted! It's a one! | Но там единичка, Тед. |
| All right. Thanks, Ted. | Вот спасибо, Тед. |
| Did you see that, Ted? | Ты видел, Тед? |