Примеры в контексте "Ted - Ted"

Перевод

Примеры

Примеры: Ted — Ted

• Thank you so much everyone from TED, and Chris and Amy in particular.

  Огромное спасибо команде TED, особенно Крису и Эми.

• TED literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration.

  TED стал стартовой площадкой в следующее десятилетие моей жизни.

• That's how TED brings these connections together.

  Вот так TED и устанавливает связи.

• And of course, it's made exclusively for TED 2012.

  Это сделано специально для TED 2012.

• And I actually believe that the TED community needs to be more courageous.

  Я верю, что сообществу TED нужно быть более смелым.

• The ones that TED has offered to grant.

  Те, которые TED пообещал выполнить.

• And that is my third and final wish for you at the TED conference.

  И это мое последнее желание для вас, участники конференции TED.

• There's currently over a thousand TEDTalks on the TED website.

  В настоящий момент на TED имеется более тысячи выступлений.

• Like for instance, this is a Google Share of the TED Conference.

  Например, Google Share для конференции TED.

• You just have to copy it to your home directory and name it Ted.

  Можно скопировать его в свой домашний каталог и переименовать в Ted.

• TEDMED is an independent event operating under license from the nonprofit TED conference.

  TEDMED - независимое мероприятие, действующее по лицензии некоммерческой конференции TED.

• Here's a slide that Alisa Miller showed at a previous TED Talk.

  Вот слайд, который Алиса Миллер показала на предыдущем TED Talk.

• And I think I'm the only Scotsman here at the Edinburgh TED.

  Мне думается, я единственный шотландец здесь на TED в Эдинбурге.

• We've heard a lot about robots in this TED.

  Мы слышали много о роботах на этой TED.

• Ladies and gentlemen, world premiere, TED dance, three versions of physical thinking.

  Мировая премьера, Танец TED, три версии физического мышления.

• It's a society really, that looks a lot like the TED Conference.

  Это общество очень похоже на аудиторию конференций TED.

• A veteran of the TED stage is my friend Jonathan Haidt.

  Ветеран сцены TED - мой друг Джонатан Хайдт.

• Here at TED there are great opportunities.

  Тут, на TED, открывается масса возможностей.

• Chris Anderson: Welcome to TED.

  Chris Anderson: Добро пожаловать в TED.

• I promise you, Parusharam will speak in the TED conference a few years from now.

  Я обещаю вам, Парушарам выступит на конференции TED уже через несколько лет.

• I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.

  Я называю это кодом Джакометти, эксклюзивно от TED.

• But they can be opened for TED people.

  Но для людей TED их можно открыть.

• I saw the TED Fellows my first day here.

  Я видела участников программы TED Fellows в первый день конференции.

• So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.

  Поэтому я так благодарна за выпавшую мне возможность вновь поделиться своими идеями со всеми участниками TED.

• And TED introduced me to a whole new way of thinking and presenting ideas.

  А TED открыл для меня совершенно новый образ мышления и представления идей.

Другие варианты перевода слова ted

• Тед
• Теда
• Тедом
• Теду
• Тэда
• Тэдом
• Тоср
• Тэду
• Теде
• Тэде
• Ед
• Тай