Ted, you've got promise. |
Тед, ты обещал. |
Are you a doctor, Ted? |
Ты доктор, Тед? |
Ted wanted to come over for breakfast. |
Тед хотел придти на завтрак. |
Ted, risen from the dead. |
Тед восстал из мёртвых. |
Ted, it's a poem. |
Тед, это поэзия. |
It's all Ted's fault! |
Во всём виноват Тед! |
Ted's part of the play. |
Тед - часть представления. |
She is out there, Ted. |
Она здесь, Тед. |
Don't listen to him, Ted. |
Не слушай его, Тед. |
The house is great, Ted. |
Отличный дом, Тед. |
All right, Ted, let's go. |
Давай, Тед, пошли. |
It's just a hangover, Ted. |
Это просто похмелье, Тед. |
I'm so sorry, Ted. |
Мне жаль, Тед. |
Ted got that locket for you. |
Тед нашел твой кулон. |
Ted, it's just a rough patch. |
Тед, это чёрная полоса. |
Ted, you cannot do this to me. |
Тед, зачем это? |
Ted, it's an Intro class. |
Тед, это вводный урок. |
Ted, these are 18- year-olds! |
Тед, здесь восемнадцатилетние! |
Ted's texting me from the bathroom. |
Тед пишет мне из ванной. |
Ted was helping Robin as a friend. |
Тед помогал Робин по дружески. |
That's the past, Ted. |
Это прошлое, Тед. |
Father Ted won't even see me. |
Отец Тед меня не увидит. |
Ted, are you an angler? |
Тед, ты рыбак? |
Ted, do you have a minute? |
Тед, есть минутка? |
Ted's also a very talented writer. |
Тед также очень талантливый писатель. |