Примеры в контексте "Real - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Real — Очень

• Well, I hope the repairs go quickly so we get you back here real soon.

  Хорошо, я надеюсь ремонт пройдет быстро и мы получим тебя, обратно сюда, очень скоро.

• Okay now Pooch, ease off the top just real slowly.

  Значит так, Пуч. Очень медленно сними крышку.

• We got both to be real careful about it.

  Но нам надо быть очень осторожными с ним.

• Something's real sore down there.

  У меня там внизу что-то очень не так.

• And then you have to answer real fast.

  А тебе нужно отвечать очень быстро.

• I'll treat you real nice.

  Я буду к тебе очень внимательно относиться.

• Because the muscles in the sciatic area can get real nice and tight.

  Потому что мышцы в этой области могут стать очень красивыми и упругими.

• We have illuminated a very real, very imminent threat.

  Мы избавились от очень опасной угрозы.

• Baby... we are going to be with your mommy real soon.

  Детка... мы будем вместе с твоей мамой очень скоро.

• But you probably don't know the area, it's a real rough part.

  Но вы наверное не знаете мой район, очень опасный.

• I think you're a real nice person.

  Мне кажется, вы очень хороший человек.

• I ran all around this house real fast.

  Я обежала весь дом очень быстро.

• It just looks small because it's real far away.

  Это просто кажется, потому она очень далеко.

• She's been real picky in the past, but...

  Она была очень разборчивой в прошлом, но...

• You've been real good to us.

  Ты был очень добр к нам.

• No, Sandrine was very real.

  Нет, Сандрин была очень настоящей.

• It was so sweet and so real.

  Оно очень милое и такое настоящее.

• Yes, Carol, for very real.

  Да, Кэрол, очень серьезно.

• Super realistic, Annie, you're a real sociopath.

  Очень реалистично, Энни, ты - настоящий социопат.

• A cold-gun would come in real handy right about now.

  Холодное орудие сейчас очень бы пригодилось.

• That's the real important thing about safety.

  И это очень важно для моей безопасности.

• And as the president of the company, I didn't feel real comfortable about where we were.

  Как президент компании я не чувствовал себя очень комфортно там, где мы были.

• So again, that was a real good match.

  Опять же, очень хорошее совпадение.

• And when they are compromised, then real bad things can happen.

  И если они взломаны, могут произойти очень плохие вещи.

• And my lawyer says that I got a real shot at it this time.

  И мой адвокат говорит, в этот раз будет очень быстро.

Другие варианты перевода слова real

• Реальный
• Настоящий
• Подлинный
• По-настоящему
• Действительный
• Реальность
• Правда
• Самом деле
• Real
• Реал
• Серьезно
• Истинная

Слово real в словаре

Real — Реальный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова