Примеры в контексте "Real - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Real — Очень

• The search for this Druid boy is becoming a real nuisance.

  Поиски друидскомо мальчика становятся очень докучающими.

• She married a real mean guy.

  Она вышла за очень паршивого парня.

• It's nice to see the real Joe Carroll, sir.

  Очень приятно видеть настоящего Джо Кэролла, сэр.

• It must've been real bad, wanting something else in return.

  Должно быть, это действительно очень плохо, хотеть что-то еще взамен.

• So keep it up, chuckles, and I'll be seeing you again real soon.

  Так что продолжай, весельчак, и мы очень скоро увидимся снова.

• He's saying this is all real odd.

  Он сказал, что это все очень странно.

• I got a great name for our kids, a real original.

  У меня есть отличные имена для наших детей, очень оригинальные.

• You know, you sound real crazy right now.

  Знаете это звучит очень по сумасшедшему.

• Well, a girl's got to be real careful, you know.

  Ну знаешь, девушка должна быть очень осторожной.

• We're all real sorry, Jack.

  Нам всем очень жаль, Джек.

• We're real proud of you, Woody.

  Мы тобой очень гордимся, Вуди.

• And I know Ma and Pa would've been real proud, too.

  И мама с папой бы очень тобой гордись.

• Well, it's just a real dirty person.

  Это... очень нехорошие и грязные люди.

• I heard "golden girl" is shining real bright up there.

  Наша "принцесса" очень удобно там сидит.

• When you work as a photographer you find out real quick, people's faces lie.

  Когда работаешь фотографом, очень скоро осознаешь, что лица людей врут.

• You know I'm about to be on my feet real soon.

  Знаешь, очень скоро я снова стану на ноги.

• School bag... real smart, baby.

  Школьный портфель, очень умно, детка.

• Thanks for having me, it's a real pleasure.

  Спасибо за приглашение, я очень рад.

• Maddie sounded real teary on the phone.

  Мэдди звучала очень заплаканно по телефону.

• They were terrified the narco economy would sink the real economy of Miami.

  Они очень боялись, что наркоторговля поглотит легальную экономику Майами.

• But the betrayal, that part sounded real.

  Но насчёт предательства звучало очень правдоподобно.

• Just a real pleasure to meet all of you in the flesh.

  Действительно очень приятно встретить всех вас собственной персоной.

• It's lunacy, of course... but their possession of illegal arms and their horrific experiments are very real.

  Безумие, конечно... но их одержимость нелегальным оружием и их ужасными экспериментами очень реальна.

• Well, they made me a real good offer for it.

  Ну, мне сделали очень выгодное предложение.

• There are many, many stories, but supposedly only seven real plots.

  Историй очень много, но сюжетов, предположительно, всего семь.

Другие варианты перевода слова real

• Реальный
• Настоящий
• Подлинный
• По-настоящему
• Действительный
• Реальность
• Правда
• Самом деле
• Real
• Реал
• Серьезно
• Истинная

Слово real в словаре

Real — Реальный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова