Примеры в контексте "Real - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Real — Очень

• I've been partying real hard lately. Whatever.

  В последнее время мне было очень тяжело тусить.

• I am real tired of you people telling me what to do.

  Я очень устала от людей, говорящих мне, что делать.

• Tim, that shook me up real bad.

  Тим, это очень травмировало меня.

• All right, I'll be real nice.

  Ладно, я буду очень хорошим.

• You've been real nice to me and Amy...

  Ты был очень мил со мной и Эми...

• You see, the CDC is real good at exploring the darkness.

  Понимаешь, ЦКЗ очень хороши в исследовании тьмы.

• Look, y'all been real good to me.

  Послушайте, вы очень хорошо ко мне отнеслись.

• I'm real glad that your friends are here.

  Я очень рада, что ваши друзья здесь.

• There have been real pleasure, but I must be going now.

  Мне было очень приятно, но мне пора идти.

• Miss Nancy is a real sweet lady.

  Мисс Нэнси - очень милая леди.

• His girl's a model, Sears, real nice.

  Его девчонка - модель из "Сирс", очень миленькая.

• I think I'm about to do something real bad to these people.

  По-моему я сейчас сделаю очень плохо этим людям.

• The lady here is mean, so we have to hide you real good.

  Тут очень противная надзирательница, но мы тебя хорошенько спрячем.

• I'm working real hard to grow him up right.

  Я очень стараюсь воспитать его правильно.

• My testimony poses a very real threat to some very powerful, manipulative people.

  Мои показания представляют очень большую угрозу некоторым весьма могущественным людям.

• This is real bad for you, Joe.

  Это очень плохо для тебя, Джо.

• No, no, 'cause you look real familiar.

  Нет, нет, просто вы выглядите очень знакомо.

• I'm mute. I'll just stand here and blink real quiet.

  Я просто буду здесь стоять и моргать, очень тихо.

• Don't worry, we cleaned up the crate real good.

  Не беспокойтесь, мы очень хорошо вычистили ящик.

• I was real claustrophobic down there.

  Там, внизу мне было очень неуютно.

• It's a real shame about that kid, but no.

  Мне очень жаль этого парнишку, но нет.

• Disappeared where it's real hard to disappear.

  Оно исчезло там, где исчезнуть очень непросто.

• I'll explain it real simple.

  Я вам объясню очень просто, и вы увидите, как всё просто.

• But Avery Markham is a real bad man.

  Но Эвери Маркэм - очень плохой человек.

• You know, Mr. white's real quiet.

  Знаете, мистер Уайт очень тихий.

Другие варианты перевода слова real

• Реальный
• Настоящий
• Подлинный
• По-настоящему
• Действительный
• Реальность
• Правда
• Самом деле
• Real
• Реал
• Серьезно
• Истинная

Слово real в словаре

Real — Реальный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова