| Comprehensive range of online gambling products to fit every taste. | Широчайший ассортимент игорных онлайн-продуктов на любой вкус. |
| We have an extensive range or resale properties to please every standard and requirement. | У нас имеется огромный выбор вторичной недвижимости на любой вкус и пожелание. |
| We are here to help you every step of the way. | Мы здесь, чтобы помочь Вам в любой момент. |
| The hotel business in Moldova is presented by a large number of hotels for every taste and pocket. | Гостиничный бизнес Молдовы представлен большим количеством гостиниц на любой вкус и кошелёк. |
| Assistance provided by a workshop with qualified technicians and a fully stocked parts warehouse, provide the solution to every problem. | Помощь, оказываемая семинар с квалифицированными специалистами и полностью укомплектованный склад частей, обеспечить решение любой проблемы. |
| Usually user's specification is created automatically on execution of every function, that can update repository. | Обычно, спецификация пользователя создается автоматически при запуске любой команды, которая может обновить репозиторий. |
| Success of every company depends directly on the level of professionalism and motivation of its staff members. | Успех любой компании напрямую зависит от профессионализма и уровня мотивации ее сотрудников. |
| The heart of every system like ours is the database, collecting and keeping all the necessary information. | Сердцем любой системы, подобной нашей, является база данных, собирающая и хранящая всю необходимую информацию. |
| Cars for every taste at an affordable price - is a company Ozon car rental. | Авто на любой вкус по доступной цене - это компания Ozon car rental. |
| With such facilities one can enjoy every kind of weather outside. | В таком окружении можно отдыхать при любой погоде. |
| However, every graph on a countable set of vertices does have a normal spanning tree. | Однако любой граф на счётном множестве вершин имеет нормальное остовное дерево. |
| In a cubic graph, every cut vertex is an endpoint of at least one bridge. | В кубических графах любой шарнир является конечной вершиной хотя бы одного моста. |
| Boolean rings are absolutely flat: this means that every module over them is flat. | Булевы кольца являются абсолютно плоскими, то есть любой модуль над ними является плоским. |
| A cograph is a graph in which every connected induced subgraph has a disconnected complement. | Кограф - это граф, в котором любой связный порождённый подграф имеет несвязное дополнение. |
| It is not possible to use Grinberg's theorem to find counterexamples to Barnette's conjecture, that every cubic bipartite polyhedral graph is Hamiltonian. | Невозможно использовать теорему Гринберга для поиска контрпримеров гипотезе Барнетта, что любой кубический двудольный полиэдральный граф гамильтонов. |
| The embedding is said to be flat if every cycle bounds a disk in this way. | Говорят, что вложение плоское, если любой цикл ограничивает диск описанным образом. |
| W. T. Tutte conjectured that every snark has the Petersen graph as a minor. | Тат высказал гипотезу, что любой снарк имеет граф Петерсена в качестве минора. |
| These structures generalise the notion of generalized polygon as every generalized 2n-gon is a near 2n-gon of a particular kind. | Эти структуры обобщают нотацию обобщённых многоугольников, поскольку любой обобщённый 2n-угольник является почти 2n-угольником определённого вида. |
| Ramsey's theorem states that every graph or its complement graph contains a clique with at least a logarithmic number of vertices. | Теорема Рамсея утверждает, что любой граф или его дополнительный граф содержит клику как минимум с логарифмическим числом вершин. |
| Not every infinite graph has a normal spanning tree. | Не любой бесконечный граф имеет нормальное остовное дерево. |
| Conversely, in distance-hereditary graphs, every induced path is a shortest path. | Обратно, в дистанционно-наследуемых графах любой порождённый граф является кратчайшим путём. |
| Based on Erdős' proof, one can infer that every linear thrackle is a pseudoforest. | Основываясь на доказательстве Эрдёша, можно сделать вывод, что любой линейный трекл является псевдолесом. |
| Steinitz's theorem states that every 3-connected planar graph can be represented as the edges of a convex polyhedron in three-dimensional space. | Теорема Штайница утверждает, что любой З-связный планарный граф может быть представлен как рёбра выпуклого многогранника в трёхмерном пространстве. |
| Almost every sufficiently sparse random graph is pseudoforest. | Почти любой достаточно редкий случайный граф является псевдолесом. |
| That is, every t-tough graph is also 2t-vertex-connected. | То есть любой t-жёсткий граф является вершинно 2t-связным. |