| In Spring the earth will wake up, give birth to berries, grain, wonderful flowers. | Весною земля проснется, родит ягоды, жито, цветы чудные. |
| When the earth cries, that's when he wakes. | Он просыпается, когда Земля плачет. |
| For darkness to be destroyed, the earth must bleed it from you. | Чтобы уничтожить тьму, земля должна вытянуть её из тебя. |
| A few centuries ago, the world's best scientists were convinced that the earth was flat. | Несколько веков назад лучшие ученые мира верили, что земля плоская. |
| The earth vanished beneath my feet. | У меня земля ушла из-под ног. |
| The earth there makes paint With fantastic colors. | Земля там окрашивается в удивительные цвета. |
| They come in different elements; fire, ice, electricity and earth. | Всего они четырёх элементов: Огонь, Лёд, Электричество, Земля. |
| His color is yellow and his element is earth. | Его цвет - жёлтый, стихия - земля. |
| The expeditions confirmed Isaac Newton's belief that the shape of the earth is an ellipsoid flattened at the poles. | Сравнение результатов подтвердило предположение Ньютона, что Земля представляет собой эллипсоид, сплюснутый у полюсов. |
| I couldn't tell where heaven stopped and the earth began. | Я не могу сказать, где кончаются небеса и начинается земля. |
| He was sitting on an excavator, the grab was scooping out some earth. | Он сидел в экскаваторе, в ковше была зачерпнута земля. |
| There is earth right beneath your feet. | Ведь земля прямо у вас под ногами. |
| The earth turns... but we don't feel it move. | Земля вращается... но мы этого не чувствуем. |
| You have to feel the earth turning. | Ты должен почувствовать, как вращается земля. |
| And the earth is softened so they can drink the rain. | И земля должна быть мягкой, чтобы они могли пить дождь. |
| Because when we open our arms the earth takes in only a hollow and senseless shell. | Ибо хоть и возносим мы руки Земля принимает лишь тлен и бесчувственную оболочку. |
| She knows every cure this earth provides. | Она знает всё, что дает земля. |
| Find out why she's going scorched earth. | Узнайте, зачем ей так нужна выжженая земля. |
| Fire, water, earth, wood and metal. | Огонь, вода, земля, дерево и металл. |
| In Turkic languages Yer means land or earth. | だいち), что в переводе с японского означает земля или суша. |
| The crops were swallowed by the earth and the animals turned to dust. | Земля поглотила весь урожай, животные рассыпались в прах. |
| One version is that the earth is hollow like an eggshell. | Первая состоит в том что Земля полая внутри как яичная скорлупа. |
| "And still there they were stars reeling overhead"the earth barely moving beneath them. | И по прежнему там где они были звезды пролетали над головой и земля едва двигалась под ними. |
| When the earth moves beneath your feet you have to ride it. | ЕСЛИ ЗЕМЛЯ ДВИЖЕТСЯ ПОД ногами, надо пружинить В коленях. |
| The sky and the earth are one, forever. | Небо и земля всегда будут вместе. |