Earth is transported halfway across the universe as part of a Dalek plot. |
Земля перемещена на другой конец вселенной как часть плана далеков. |
The Earth is a very small stage in a vast cosmic arena. |
Земля - очень маленькая сцена на безбрежной космической арене. |
Log on to the Google Earth Community web site. |
Войдите на веб-сайт сообщества Google Планета Земля. |
You can place Web Mapping Service (WMS) image overlays in Google Earth. |
В Google Планета Земля можно разместить накладываемые изображения WMS. |
The image is saved under the Google Earth directory on your hard drive. |
Изображение сохраняется в каталоге Google Планета Земля на вашем жестком диске. |
The Earth is a space magnetic body, with a high degree of intensity of a magnetic field. |
Земля - космическое магнитное тело, с высокой степенью напряженности магнитного поля. |
The Earth will return a civilization in a primitive condition. |
Земля вернет цивилизацию в первобытное состояние. |
The Sun and Earth were used as references for attitude stabilization. |
Солнце и Земля использовались для стабилизации курса. |
In 2028, Earth is suffering from a global energy crisis. |
В ближайшем будущем Земля страдает от глобального энергетического кризиса. |
By the beginning of the Archean, the Earth had cooled significantly. |
К началу архея, Земля сильно охладилась. |
She succeeded Miss Earth 2008 winner Karla Henry from the Philippines. |
Её награждала Мисс Земля 2008 Карла Хенри из Филиппин. |
Before space flight, the popular image of Earth was of a green world. |
До начала космических полётов Земля часто изображалась как зелёный мир. |
The Earth requires planetary cleaning and formation of a new civilization in harmony with the Nature and the Universe. |
Земля нуждается в планетарной чистке и формировании новой цивилизации в гармонии с природой и Вселенной. |
In the dystopian future of Earth X, Dr. Strange's astral form has been slain by Clea. |
В мрачном будущем Земля Х астральная форма Доктора Стрэнджа была убита Клеа. |
Due to its distance from the Sun, Titan is much colder than Earth. |
Из-за удалённости Титана от Солнца он намного холоднее, чем Земля. |
Many models indicate that the Earth would have been covered in ice. |
Многие модели предсказывают, что Земля была бы покрыта льдом. |
Berkeley Earth puts out a list of average global temperatures by year. |
Земля Беркли выпускает список средних глобальных температур по годам. |
The ocean and atmosphere would, therefore, have started to form even as the Earth formed. |
Поэтому океан и атмосфера начали формироваться как только Земля сформировалась. |
The missiles arrive at the North Pole and the Earth is saved. |
Ракеты попадают на Северный полюс, Земля спасена. |
Until today, love was simply unattainable to mankind, to the Earth. |
До сегодняшнего дня человечество, земля были попросту недоступны для любви. |
WELLES: Earth is conquered, the destruction of civilization complete. |
Земля захвачена и вся цивилизация уничтожена. |
Now, there is Midgard, which is Earth. |
Есть Мидгард, то есть Земля. |
Earth to superfreak. everyone, please, sit down. |
Земля для суперфрика. Пожалуйста, все садитесь. |
Subject is commonly referred to as Soil, Dirt or Earth. |
Предмет обычно упоминается как Почва, Грязь или Земля. |
The Earth isn't ready for us to return yet. |
Земля еще не готова к нашему возвращению. |